Canaan Bound Letra Traducción al Español

My wife helped me figure this one out.
Mi esposa me ayudó a resolver esto.
Hope it's good.
Espero que sea bueno.
It might be played in F, but for our voices it worked better in D.
Puede que se toque en F, pero para nuestras voces funcionó mejor en D.
Enjoy
disfruta
Sarah, take me by my arm
Sarah, tómame de mi brazo.
Tomorrow we are Canaan bound
Mañana nos dirigimos a Canaán
Where westward sails the golden sun
Donde navega hacia el oeste el sol dorado
And Hebron's hills are amber crowned
Y las colinas de Hebrón están coronadas de ámbar
So bid your troubled heart be still
Así que ordena a tu atribulado corazón que se calme
The grass, they say, is soft and green
La hierba, dicen, es suave y verde.
The trees are tall and honey-filled
Los árboles son altos y llenos de miel.
So, Sarah, come and walk with me
Entonces, Sarah, ven y camina conmigo.
Chorus:
Coro:
Like the stars across the heavens flung
Como las estrellas arrojadas a través de los cielos
Like water in the desert sprung
Como agua en el desierto brotada
Like the grains of sand, our many sons
Como los granos de arena, nuestros muchos hijos
Oh, Sarah, fair and barren one
Oh, Sara, hermosa y estéril.
Come to Canaan, come
Ven a Canaán, ven
I trembled at the voice of God
Temblé ante la voz de Dios
A voice of love and thunder deep
Una voz de amor y trueno profundo
With love He means to save us all
Con amor Él quiere salvarnos a todos
And Love has chosen you and me
Y el amor nos ha elegido a ti y a mí
Played same as chorus:
Tocado igual que el coro:
Long after we are dead and gone
Mucho después de que estemos muertos y desaparecidos
A thousand years our tale be sung
Mil años nuestra historia será cantada
How faith compelled and bore us on
Cómo la fe nos obligó y nos aburrió
How barren Sarah bore a son
¡Qué estéril Sara dio a luz un hijo!
So come to Canaan, come
Así que ven a Canaán, ven.
Where westward sails the golden sun
Donde navega hacia el oeste el sol dorado
And Hebron's hills are amber crowned
Y las colinas de Hebrón están coronadas de ámbar
Oh, Sarah, take me by my arm
Oh, Sarah, tómame de mi brazo.
Tomorrow we are Canaan Bound
Mañana nos dirigimos a Canaán