Carry the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية
أندرو بيترسون - احمل النار
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I will hold your hand love
I will hold your hand love
As long as I can love
طالما أستطيع أن أحب
Through the powers rise against us
من خلال القوى ترتفع ضدنا
Though your fears assail you
رغم أن مخاوفك تهاجمك
And your body may fail you
وقد يخذلك جسدك
There's a fire that burns within us
هناك نار تشتعل بداخلنا
And we dream in the night
ونحلم في الليل
Of a city descending
من مدينة تنازلية
With the sun in center
مع الشمس في المركز
And a peace unending
وسلام لا ينتهي
I will I will carry the fire
سأحمل النار
I will I will carry the fire
سأحمل النار
I'll carry the fire for you
سأحمل النار عنك
I will I will carry the fire
سأحمل النار
I will I will carry the fire
سأحمل النار
I'll carry the fire for you
سأحمل النار عنك
And we kneel in the water
ونركع في الماء
The sons and the daughters
الأبناء والبنات
And we hold our hearts before us
ونحمل قلوبنا أمامنا
And we look to the distance
ونحن ننظر إلى المسافة
And raise our resistance
ونرفع مقاومتنا
In the face of the forces
في مواجهة القوات
Gathered against us
متجمعين ضدنا
And we dream in the night
ونحلم في الليل
Of a king and a kingdom
من ملك ومملكة
Where joy writes the songs
حيث الفرح يكتب الأغاني
And the innocents sing them
والأبرياء يتغنون بهم
(chorus)
(جوقة)
Oooow sing on sing on
اوووه غنوا غنوا
Oooow sing on sing on
اوووه غنوا غنوا
Oooow sing on sing on
اوووه غنوا غنوا
When your hope is gone sing on
عندما يختفي أملك، واصل الغناء
And we dream in the night
ونحلم في الليل
Of a feast and a wedding
من وليمة وعرس
And the groom in his glory
والعريس في مجده
When the bride is made ready
عندما تصبح العروس جاهزة
(chorus)
(جوقة)
ENDING
نهاية
Sing on and on and on
الغناء مرارا وتكرارا
On and on and on
على وعلى وعلى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
