Loose Change Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Andrew Peterson - Gevşek Değişim

by Andrew Peterson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andrew Peterson Loose Change

I don't know why the chords are so far to the right, but the chords and lyrics are all here.
Akorların neden bu kadar sağda olduğunu bilmiyorum ama akorların ve şarkı sözlerinin hepsi burada.
Capo up somewhere between 3 and 5.
Capo 3 ila 5 arasında bir yerde.
"Loose Change," by Andrew Peterson
Andrew Peterson'dan "Gevşek Değişim"
Id give you all of me to know what you were thinking
Ne düşündüğünü bilmen için sana her şeyimi verirdim
And if I had one wish, Id wish I wasnt sinking here
Ve eğer bir dilek hakkım olsaydı burada batmamayı dilerdim
Drowning in this well
Bu kuyuda boğulmak
Oh, cant you tell
Ah, söyleyemez misin
That I cant pick myself up off the ground
Kendimi yerden kaldıramadığım için
Well, Ive been face down
Peki, yüzüstü kaldım
And pushed aside
Ve kenara itildi
Well, you know Id rather just turn tail and run
Biliyorsun sadece kuyruğumu çevirip koşmayı tercih ederim
Than lie here in the sun
Burada güneşin altında uzanmaktansa
And watch you pass me by
Ve yanımdan geçmeni izle
Cause I aint worth a dime
Çünkü bir kuruş bile değerim yok
(Yeah yeah ... oh yeah...)
(Evet evet... ah evet...)
Chorus:
Koro:
But if only I could stand up straight,
Ama keşke dik durabilseydim
I wouldnt have to lie and wait
Yalan söylemek ve beklemek zorunda kalmazdım
Id get up and roll away
Ayağa kalkıp yuvarlanırdım
And never be ignored
Ve asla göz ardı edilme
Ive got a feeling that Im something more
Daha fazlası olduğuma dair bir his var içimde
Than just a piece of copper ore
Sadece bir parça bakır cevherinden daha fazlası
Turning green and looking for
Yeşile dönüyor ve arıyorum
The reason I was born
Doğma sebebim
Well, Ive been around since 1964
1964'ten beri buralardayım
In banks and bottom drawers
Bankalarda ve alt çekmecelerde
And on railroad ties
Ve demiryolu bağlarında
Ive been passed around and cast aside
Dolaştırıldım ve bir kenara atıldım
Skipped and flipped and flattened wide
Atlandı, çevrildi ve genişçe düzleştirildi
Spun around and thrown away and left alone to lie
Dönüp bir kenara atıldım ve yalan söylemek için yalnız bırakıldım
(Chorus)
(Koro)
But I heard about a penny found
Ama bir kuruşun bulunduğunu duydum
Lying underneath the couch
Kanepenin altında uzanmak
By a woman who was kneeling down
Diz çökmüş bir kadın tarafından
Looking for some change
Biraz değişiklik arıyorum
Then the woman danced around
Sonra kadın etrafta dans etti
And called her friends all over town
Ve şehrin her yerindeki arkadaşlarını aradı
Told em what was lost is found
Onlara kaybolan şeyin bulunduğunu söyledim
Its another penny saved
Bir kuruş daha kurtarıldı
So I find that all this time
Bu yüzden tüm bu zaman boyunca bunu buldum
Beneath the surface, I could shine
Yüzeyin altında parlayabilirdim
Like all the gold a king and queen could measure
Bir kral ve kraliçenin ölçebileceği tüm altınlar gibi
You see, even just a penny is a treasure
Görüyorsun, sadece bir kuruş bile bir hazinedir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.