Falling for the Beat Paroles Traduction Française

Vers:
Vers :
Stole my heart
J'ai volé mon coeur
You took and threw it in your getaway car
Tu l'as pris et jeté dans ta voiture de fuite
You caught me
Tu m'as attrapé
You caught me so off guard
Tu m'as pris au dépourvu
And I kinda like it... I kinda like it
Et j'aime bien ça... j'aime bien ça
I've got it bad
je l'ai mal
How did I ever get to where I'm at
Comment suis-je arrivé là où je suis
Somehow I woke up in the palm of your hand
D'une manière ou d'une autre, je me suis réveillé dans la paume de ta main
And I kinda like it... I kinda like it
Et j'aime bien ça... j'aime bien ça
Chorus:
Chœur :
How could I want you... Want you so bad
Comment pourrais-je te vouloir... te vouloir si fort
When I just met you, How could I let you
Quand je viens de te rencontrer, comment pourrais-je te laisser
Take what's left of the love I had
Prends ce qui reste de l'amour que j'avais
Feels so wrong, It feels so right
C'est si mal, c'est si bien
Now I'm falling, I'm falling For The Beat
Maintenant je tombe, je tombe pour le rythme
I wouldn't change a thing
je ne changerais rien
I'm Falling For The Beat
Je craque pour le rythme
Falling For The Beat
Tomber amoureux du rythme
Vers:
Vers :
Shook the ground
Secoué le sol
From underneath me, Now I'm lost and found
Sous moi, maintenant je suis perdu et retrouvé
Can't tell the difference between up and down
Je ne peux pas faire la différence entre le haut et le bas
And I kinda like it... I kinda like it
Et j'aime bien ça... j'aime bien ça
Chorus:
Chœur :
How could I want you... Want you so bad
Comment pourrais-je te vouloir... te vouloir si fort
When I just met you, How could I let you
Quand je viens de te rencontrer, comment pourrais-je te laisser
Take what's left of the love I had
Prends ce qui reste de l'amour que j'avais
Feels so wrong, It feels so right
C'est si mal, c'est si bien
Now I'm falling, I'm falling For The Beat
Maintenant je tombe, je tombe pour le rythme
I wouldn't change a thing
je ne changerais rien
I'm Falling For The Beat
Je craque pour le rythme
Falling For The Beat
Tomber amoureux du rythme
How could I want you... Want you so bad
Comment pourrais-je te vouloir... te vouloir si fort
When I just met you, How could I let you
Quand je viens de te rencontrer, comment pourrais-je te laisser
Took me over it happened so fast
M'a pris le dessus, c'est arrivé si vite
Feels so wrong, It feels so right
C'est si mal, c'est si bien
Now I'm falling, I'm falling For The Beat
Maintenant je tombe, je tombe pour le rythme
Now I'm falling, I wouldn't change a thing
Maintenant je tombe, je ne changerais rien
Now I'm falling, I'm falling For The Beat
Maintenant je tombe, je tombe pour le rythme
I wouldn't change a thing
je ne changerais rien
I'm Falling For The Beat
Je craque pour le rythme
Falling For The Beat
Tomber amoureux du rythme