The Privileged Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Vers:
Wersety:
Twenty-four years ago today I was a baby born and
Dwadzieścia cztery lata temu urodziłam dziecko i
That s the day I started singing my song
To był dzień, w którym zacząłem śpiewać moją piosenkę
It wasn t long before I felt the river water send a chill into my bones
Nie minęło dużo czasu, a poczułem, jak woda w rzece wywołuje dreszcze w moich kościach
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
They told me, they re washin me clean
Powiedzieli mi, że ponownie mnie myją
this is the blood to keep me cool and serene
to jest krew, która zapewnia mi spokój i spokój
They told me, I gotta believe
Powiedzieli mi, muszę wierzyć
And now today I swear to god
A teraz dzisiaj przysięgam na Boga
I m gonna find out what they mean
Dowiem się, co mają na myśli
Chorus:
Chór:
Cuz the privileged life is taking its toll
Bo uprzywilejowane życie zbiera swoje żniwo
I got nobody no where to go but
Nie mam nikogo, dokąd mógłbym pójść, ale
Maybe it s just me I m afraid of
Może to tylko ja się boję
Vers:
Wersety:
Twenty-four years I've been a man I ve done the best I can and
Przez dwadzieścia cztery lata byłem mężczyzną, robiłem wszystko, co mogłem i
Now today I thought i d write me a song
Dzisiaj pomyślałem, że napiszę sobie piosenkę
It took some time to find the man that I was trying to hide but
Znalezienie mężczyzny, którego próbowałam ukryć, zajęło trochę czasu
Now I can finally say I found my way home
Teraz mogę w końcu powiedzieć, że odnalazłem drogę do domu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
They told me, they re washin me clean
Powiedzieli mi, że ponownie mnie myją
this is the blood to keep me cool and serene
to jest krew, która zapewnia mi spokój i spokój
They told me, I gotta believe
Powiedzieli mi, muszę wierzyć
And now today I swear to god
A teraz dzisiaj przysięgam na Boga
I m gonna find out what they mean
Dowiem się, co mają na myśli
Chorus:
Chór:
Cuz the privileged life is taking its toll
Bo uprzywilejowane życie zbiera swoje żniwo
I got nobody no where to go but
Nie mam nikogo, dokąd mógłbym pójść, ale
Maybe it s just me
Może to tylko ja
Bridge:
Most:
Oh, Yeah, Take me away mama
Och, tak, zabierz mnie mamo
Take me away, Take me away
Zabierz mnie, zabierz mnie
where I gotta go
gdzie muszę iść
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
They told me, they re washin me clean
Powiedzieli mi, że ponownie mnie myją
this is the blood to keep me cool and serene
to jest krew, która zapewnia mi spokój i spokój
They told me, I gotta believe
Powiedzieli mi, muszę wierzyć
And now today I swear to god
A teraz dzisiaj przysięgam na Boga
I m gonna find out what they mean
Dowiem się, co mają na myśli
Chorus:
Chór:
Cuz the privileged life is taking its toll
Bo uprzywilejowane życie zbiera swoje żniwo
I got nobody no where to go but
Nie mam nikogo, dokąd mógłbym pójść, ale
I felt the wounds and stiches all under my skin
Poczułam rany i szwy pod skórą
I ve got nobody else
Nie mam nikogo innego
Maybe it's just me
Może to tylko ja
Maybe it's just me
Może to tylko ja
Maybe it's just me I m afraid of
Może to tylko ja się boję
Outro: Em B7 repeat until the end
Outro: Em B7 powtarzaj do końca