When You Fall in Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Andrew Ripp – Wenn du dich verliebst

by Andrew Ripp

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andrew Ripp When You Fall in Love

(Verse 1):
(Vers 1):
It's been a long time coming, baby
Es hat lange gedauert, Baby
And I know it's right
Und ich weiß, dass es richtig ist
Even a heartbreak couldn't take love from you and I
Selbst ein Herzschmerz könnte dir und mir die Liebe nicht nehmen
(Pre-Chorus):
(Vorchor):
So here I am
Hier bin ich also
I'm ready
Ich bin bereit
Just say when
Sag einfach wann
(Chorus):
(Chor):
When you fall in love
Wenn man sich verliebt
You lose control
Du verlierst die Kontrolle
You can't hang on and you can't let go
Du kannst nicht durchhalten und du kannst nicht loslassen
When you find the one
Wenn Sie den Einen finden
You hold on tight
Du hältst dich fest
You weather every storm
Du übersteht jeden Sturm
Till the sun shi-ines
Bis die Sonne scheint
Even when it hurts, there's no regret
Selbst wenn es wehtut, gibt es kein Bedauern
Every breath you give, is one you get
Jeder Atemzug, den du gibst, ist einer, den du bekommst
When you fall in love (yeah)
Wenn du dich verliebst (ja)
(Verse 2):
(Vers 2):
It even rains in the summertime, honey
Im Sommer regnet es sogar, Schatz
But I'll keep you dry
Aber ich werde dich trocken halten
Plenty of room under my umbrella
Viel Platz unter meinem Regenschirm
For your brown eyes yeah
Für deine braunen Augen ja
(Pre-Chorus):
(Vorchor):
And all I see
Und alles was ich sehe
Is you and me, baby tonight
Bist du und ich, Baby heute Abend
(Chorus):
(Chor):
When you fall in love
Wenn man sich verliebt
You lose control
Du verlierst die Kontrolle
You can't hang on and you can't let go
Du kannst nicht durchhalten und du kannst nicht loslassen
When you find the one
Wenn Sie den Einen finden
You hold on tight
Du hältst dich fest
You weather every storm
Du übersteht jeden Sturm
Till the sun shi-ines
Bis die Sonne scheint
Even when it hurts, there's no regret
Selbst wenn es wehtut, gibt es kein Bedauern
Every breath you give, is one you get
Jeder Atemzug, den du gibst, ist einer, den du bekommst
(Bridge):
(Brücke):
Well you'll drive all night
Nun, du wirst die ganze Nacht fahren
Cause you don't wanna miss even one little kiss
Denn du willst nicht einmal einen kleinen Kuss verpassen
And you couldn't sleep anyway
Und du konntest sowieso nicht schlafen
When you fall in love
Wenn man sich verliebt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.