When You Fall in Love Versuri Traducere în Română

(Verse 1):
(versetul 1):
It's been a long time coming, baby
A trecut mult timp, iubito
And I know it's right
Și știu că este corect
Even a heartbreak couldn't take love from you and I
Nici măcar o rupere de inimă nu ne-ar putea lua dragostea de la tine și de la mine
(Pre-Chorus):
(Pre-refren):
So here I am
Deci iată-mă
I'm ready
Sunt gata
Just say when
Spune doar când
(Chorus):
(Refren):
When you fall in love
Când te îndrăgostești
You lose control
Pierzi controlul
You can't hang on and you can't let go
Nu te poți agăța și nu te poți lăsa
When you find the one
Când îl găsești pe acela
You hold on tight
Ține-te bine
You weather every storm
Înfrunți fiecare furtună
Till the sun shi-ines
Până când soarele strălucește
Even when it hurts, there's no regret
Chiar și atunci când doare, nu există regret
Every breath you give, is one you get
Fiecare respirație pe care o dai, este una pe care o primești
When you fall in love (yeah)
Când te îndrăgostești (da)
(Verse 2):
(versetul 2):
It even rains in the summertime, honey
Plouă chiar și vara, dragă
But I'll keep you dry
Dar te voi ține uscat
Plenty of room under my umbrella
Cam mult loc sub umbrela mea
For your brown eyes yeah
Pentru ochii tăi căprui, da
(Pre-Chorus):
(Pre-refren):
And all I see
Și tot ce văd
Is you and me, baby tonight
Suntem tu și eu, iubito în seara asta
(Chorus):
(Refren):
When you fall in love
Când te îndrăgostești
You lose control
Pierzi controlul
You can't hang on and you can't let go
Nu te poți agăța și nu te poți lăsa
When you find the one
Când îl găsești pe acela
You hold on tight
Ține-te bine
You weather every storm
Înfrunți fiecare furtună
Till the sun shi-ines
Până când soarele strălucește
Even when it hurts, there's no regret
Chiar și atunci când doare, nu există regret
Every breath you give, is one you get
Fiecare respirație pe care o dai, este una pe care o primești
(Bridge):
(Podul):
Well you'll drive all night
Ei bine, vei conduce toată noaptea
Cause you don't wanna miss even one little kiss
Pentru că nu vrei să ratezi nici măcar un mic sărut
And you couldn't sleep anyway
Și oricum nu puteai dormi
When you fall in love
Când te îndrăgostești