Party Hard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Party hard- Andrew W K
Ostra impreza - Andrew W K
*When it's time to party we will party hard* E5lo
*Kiedy nadejdzie czas imprezy, będziemy ostro imprezować* E5lo
Intro:
Wprowadzenie:
(E5lo) Eb5 E5 E5
(E5lo) Eb5 E5 E5
Riff:
Riff:
Main Power chord riff for verse:
Główny riff akordu mocy dla zwrotki:
F#5 F#5 F#5 C#5 B5 B5 B5 Eb5 E5 (repeat)
F#5 F#5 F#5 C#5 B5 B5 B5 Eb5 E5 (powtórz)
Verse:
Werset:
You, You work all night (all night)
Ty, Ty pracujesz całą noc (całą noc)
And when you work you don't feel all right
A kiedy pracujesz, nie czujesz się dobrze
(same as previous)
(tak samo jak poprzednio)
And we, We can't stop feeling all right (all right)
A my, nie możemy przestać czuć się dobrze (w porządku)
And everything is all right
I wszystko jest w porządku
'Cos we will never listen to your rules (no)
Bo nigdy nie będziemy słuchać twoich zasad (nie)
We will never do what others do (no)
Nigdy nie zrobimy tego, co robią inni (nie)
Do what we want and we get it from you
Rób, co chcemy, a my to od Ciebie otrzymamy
Do what we like and we like what we do
Robić to, co lubimy i lubimy to, co robimy
Chorus:
Chór:
So let's get a party going (let's get a party going)
Więc rozkręćmy imprezę (rozkręćmy imprezę)
Now it's time to party and we'll party hard (party hard)
Teraz czas na imprezę i będziemy ostro imprezować (ostro imprezować)
Let's get a party going (let's get a party going)
Rozkręćmy imprezę (rozkręćmy imprezę)
When it's time to party we will always party hard
Kiedy nadejdzie czas imprezy, zawsze będziemy ostro imprezować
Party hard (party hard, party hard, party hard party hard,
Ostra impreza (ostra impreza, ostra impreza, ostra impreza, ostra impreza,
party hard, party hard party hard, party hard, party hard...)
Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza...)
All right!
W porządku!
Verse chords:
Akordy wersetów:
You, You break the thing
Ty, ty niszczysz tę rzecz
And when you play you feel all right
A kiedy grasz, czujesz się dobrze
But we, We can't stop feeling all right (all right)
Ale my, nie możemy przestać czuć się dobrze (w porządku)
And everything is all right
I wszystko jest w porządku
(same chords as above)
(te same akordy co powyżej)
'Cos we will never listen to your rules (no)
Bo nigdy nie będziemy słuchać twoich zasad (nie)
We will never do what others do(no)
Nigdy nie zrobimy tego, co robią inni (nie)
Know what we want and we get it from you
Wiedz, czego chcemy, a my to od Ciebie dostaniemy
We do what we like and we like what we do
Robimy to co lubimy i lubimy to co robimy
Chorus:
Chór:
So let's get a party going (let's get a party going)
Więc rozkręćmy imprezę (rozkręćmy imprezę)
Now it's time to party and we'll party hard (party hard)
Teraz czas na imprezę i będziemy ostro imprezować (ostro imprezować)
Let's get a party going (let's get a party going)
Rozkręćmy imprezę (rozkręćmy imprezę)
When it's time to party we will always party hard
Kiedy nadejdzie czas imprezy, zawsze będziemy ostro imprezować
Party hard (party hard, party hard, party hard party hard, party hard,
Ostra impreza (ostra impreza, ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza,
party hard party hard, party hard, party hard party hard, party hard, party
Ostra impreza Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza, Ostra impreza
hard...)
ciężko...)
This is my second tab,
To moja druga zakładka,
let me know if it's any good.
daj mi znać, czy jest coś dobrego.
cheers.
dzięki.
-dan
-dan