Really in Love Letra Traducción al Español

I... I am alike... A lot like you... Oh, like you
Yo... soy parecido... Muy parecido a ti... Oh, como tú
Post-line lick:
Lamida posterior a la línea:
I do what I want And I want you Oh, want you
Hago lo que quiero y te quiero oh, te quiero
I learned all that i need to know
Aprendí todo lo que necesito saber
To understand I love you so
Para entender te amo tanto
You get me, I get you, we get us
Tú me entiendes, yo te entiendo, nosotros nos entendemos
Play Verse
Reproducir verso
I can't explain it anymore
ya no puedo explicarlo
I'm not too young to
No soy demasiado joven para
know for sure
saber con seguridad
You get me, I get
Me entiendes, me entiendes.
you, we get us
tú, nosotros nos entendemos
Pre-horus
Prehorus
I didn't know what I was Didn't know what i
No sabía lo que era No sabía lo que era
wanted from love
buscado por amor
But now I know that I'm right
Pero ahora sé que tengo razón
Even if you won't have me, I don't care.
Incluso si no me aceptas, no me importa.
horus
horus
Because I'm
porque soy
Really in love
realmente enamorado
Really in love
realmente enamorado
I am falling really in love
me estoy enamorando de verdad
Really in love
realmente enamorado
Really in love
realmente enamorado
I am falling really in love
me estoy enamorando de verdad
(In love) When I'm saying your name
(Enamorado) Cuando digo tu nombre
(In love) Know it's not the same
(Enamorado) Sé que no es lo mismo
(In love) I'm down on my knees
(Enamorado) Estoy de rodillas
F (palm mute)
F (palma silenciada)
Please don't go
por favor no te vayas
You... you live alone
Tú... vives solo.
And I do too
y yo también
I really really really
realmente realmente realmente
really want you
realmente te quiero
You've got no things
no tienes cosas
you need to say
necesitas decir
The love I have won't go away
El amor que tengo no se irá
You get me, I get
Me entiendes, me entiendes.
you, we get us
tú, nosotros nos entendemos
Pre-horus
Prehorus
I didn't know what I was
no sabía lo que era
Didn't know what I
No sabía lo que yo
wanted from love
buscado por amor
But now I know that I'm right
Pero ahora sé que tengo razón
Even if you won't
Incluso si no lo harás
have me, I'll keep
tenme, te mantendré
trying
intentando
horus
horus
Cause I'm
porque soy
Really in love
realmente enamorado
Really in love
realmente enamorado
I am falling really in love
me estoy enamorando de verdad
Really in love
realmente enamorado
Really in love
realmente enamorado
I have fallen really in love
me he enamorado realmente
In love
enamorado
When you're saying my name
Cuando dices mi nombre
In love
enamorado
Know it's not the same
Sé que no es lo mismo
In love
enamorado
I'm down on my knees
Estoy de rodillas
Please, please, please
Por favor, por favor, por favor
Solo/Outro
Solo/Outro
* the first note is the high voice sound on the last "please"
* la primera nota es el sonido de voz aguda del último "por favor"
Play x2
Jugar x2
Play to fade
Juega para desvanecerse
Fade out from here, the outro goes one octave higher but
Se desvanece desde aquí, la salida sube una octava más, pero
I'm sure you can figure it out yourselves!
¡Estoy seguro de que podéis descubrirlo vosotros mismos!