Really in Love Testo Traduzione Italiana

I... I am alike... A lot like you... Oh, like you
Io... io sono simile... molto simile a te... Oh, come te
Post-line lick:
Leccata post-riga:
I do what I want And I want you Oh, want you
Faccio quello che voglio E ti voglio Oh, ti voglio
I learned all that i need to know
Ho imparato tutto quello che devo sapere
To understand I love you so
Per capire ti amo così tanto
You get me, I get you, we get us
Tu mi capisci, io capisco te, noi prendiamo noi
Play Verse
Gioca a versi
I can't explain it anymore
Non posso più spiegarlo
I'm not too young to
Non sono troppo giovane per
know for sure
lo so per certo
You get me, I get
Tu mi capisci, io capisco
you, we get us
tu, ci prendiamo
Pre-horus
Pre-Horus
I didn't know what I was Didn't know what i
Non sapevo cosa fossi. Non sapevo cosa fossi
wanted from love
voluto dall'amore
But now I know that I'm right
Ma ora so che ho ragione
Even if you won't have me, I don't care.
Anche se non mi avrai, non mi interessa.
horus
horus
Because I'm
Perché lo sono
Really in love
Veramente innamorato
Really in love
Veramente innamorato
I am falling really in love
Mi sto innamorando davvero
Really in love
Veramente innamorato
Really in love
Veramente innamorato
I am falling really in love
Mi sto innamorando davvero
(In love) When I'm saying your name
(Innamorato) Quando dico il tuo nome
(In love) Know it's not the same
(Innamorato) Sappi che non è la stessa cosa
(In love) I'm down on my knees
(Innamorato) Sono in ginocchio
F (palm mute)
F (palmo muto)
Please don't go
Per favore, non andare
You... you live alone
Tu... vivi da solo
And I do too
E lo faccio anch'io
I really really really
Davvero davvero davvero
really want you
ti voglio davvero
You've got no things
Non hai niente
you need to say
devi dire
The love I have won't go away
L'amore che ho non andrà via
You get me, I get
Tu mi capisci, io capisco
you, we get us
tu, ci prendiamo
Pre-horus
Pre-Horus
I didn't know what I was
Non sapevo cosa fossi
Didn't know what I
Non sapevo cosa io
wanted from love
voluto dall'amore
But now I know that I'm right
Ma ora so che ho ragione
Even if you won't
Anche se non lo farai
have me, I'll keep
prendimi, mi terrò
trying
provando
horus
horus
Cause I'm
Perché lo sono
Really in love
Veramente innamorato
Really in love
Veramente innamorato
I am falling really in love
Mi sto innamorando davvero
Really in love
Veramente innamorato
Really in love
Veramente innamorato
I have fallen really in love
Mi sono davvero innamorato
In love
Innamorato
When you're saying my name
Quando dici il mio nome
In love
Innamorato
Know it's not the same
Sappi che non è la stessa cosa
In love
Innamorato
I'm down on my knees
Sono in ginocchio
Please, please, please
Per favore, per favore, per favore
Solo/Outro
Assolo/Conclusione
* the first note is the high voice sound on the last "please"
* la prima nota è il suono acuto dell'ultimo "per favore"
Play x2
Gioca x2
Play to fade
Gioca per sfumare
Fade out from here, the outro goes one octave higher but
Da qui in dissolvenza, l'outro va un'ottava più in alto ma
I'm sure you can figure it out yourselves!
Sono sicuro che puoi capirlo da solo!