Darker Than Blue Liedtext Deutsche Übersetzung

All done by ear. The strumming should come to you.
Alles nach Gehör. Das Klimpern sollte zu Ihnen kommen.
Because like the first line E doesn't come after Am immediately.
Denn wie in der ersten Zeile kommt E nicht direkt nach Am.
If you plan to strum each chord once you can strum Am twice before proceeding to
Wenn Sie jeden Akkord einmal anschlagen möchten, können Sie Am zweimal anschlagen, bevor Sie fortfahren
E, also when switching from Dm to E but there is a pause before strumming the second Dm
E, auch beim Wechsel von Dm zu E, aber vor dem Anschlagen des zweiten Dm gibt es eine Pause
Intro: (Am, E, C, E7)x 4
Einleitung: (Am, E, C, E7)x 4
Those eyes
Diese Augen
are darker than blue
sind dunkler als blau
I saw that
Das habe ich gesehen
looking at you
Dich anschauend
It's not you, you wear up on your sleeve
Du bist es nicht, du ziehst es auf den Arm
The people stare as you walk down the street
Die Leute starren dich an, während du die Straße entlang gehst
The you, you wear up on your sleeve
Das Du trägst Du auf der Zunge
Shows the world who you are
Zeigt der Welt, wer du bist
All except me
Alle außer mir
Instrumental: (Am, E, C, E7) x2
Instrumental: (Am, E, C, E7) x2
Those eyes
Diese Augen
are darker than blue
sind dunkler als blau
I saw that by candlelight
Das habe ich bei Kerzenlicht gesehen
From a brighter room
Aus einem helleren Raum
And the smile you wear on the outside deceives
Und das Lächeln, das du nach außen trägst, täuscht
The people stare as you walk down the street
Die Leute starren dich an, während du die Straße entlang gehst
The smile you wear on the outside deceives
Das Lächeln, das Sie nach außen tragen, täuscht
To show the world who you are
Um der Welt zu zeigen, wer du bist
All except me
Alle außer mir
Intrumental: (same as the first)
Instrumental: (wie das erste)
And they grow darker still
Und sie werden noch dunkler
Til the hour glasses fill
Bis sich die Stundengläser füllen
They grow darker still
Sie werden noch dunkler
And show the world who you are
Und zeig der Welt, wer du bist
All except me
Alle außer mir
Instrumental: (same but x 4)
Instrumental: (gleich, aber x 4)
Those eyes are darker than blue
Diese Augen sind dunkler als blau
I saw that looking at you
Das habe ich gesehen, als ich dich angesehen habe
Those eyes are darker than blue
Diese Augen sind dunkler als blau
I saw that looking
Das habe ich gesehen
Am E C E7 Am E Am (Strum each chord once)
Am E C E7 Am E Am (jeden Akkord einmal anschlagen)
at you
auf dich