Maybe You 歌詞 日本語訳

Maybe you Andy Burrows
たぶんあなたはアンディ・バローズです
Intro G
イントロG
Shining like pure gold, an optical illusion
純金のような輝き、目の錯覚
She had me loosing my mind
彼女は私を正気を失わせた
I was shaking out in the cold
寒さの中で震えていた
Buckled under confusion
混乱して座屈
I won't let myself slip off this time
今度は脱落させないよ
Not this time
今回はありません
I thought about it once
一度考えてみた
Thought about disagreeing with you
あなたに同意しないことも考えました
But I was someone else
でも私は別人だった
Someone who's heart was indestructible
壊れない心を持った人
Carved out of stone unavailable
石から彫られたものは入手できません
Who would have known I don't know
誰が知っていたでしょう、私は知りません
Maybe you
たぶんあなたは
Rain ...on my roof, the heaviest of heavy nights
雨が降る…屋根の上で、重い夜の中でも最も重い夜
Helped her off feel very right and I do
彼女を助けるのはとても正しいと感じました、そして私もそうします
I think I've probably made up my mind
たぶん決心したと思う
I'm gonna let her know
彼女に知らせるよ
Never gonna let her go, no not now
彼女を決して手放すつもりはありません、いいえ、今は手放しません
Now not now
今ではない
(Chorus)
(コーラス)
I thought about it once
一度考えてみた
Thought about disagreeing with you
あなたに同意しないことも考えました
But I was someone else
でも私は別人だった
Someone who's heart was indestructible
壊れない心を持った人
Carved out of stone unavailable
石から彫られたものは入手できません
Who would have known I don't know
誰が知っていたでしょう、私は知りません
Maybe you
たぶんあなたは
(Instrumental Break)
(インストゥルメンタルブレイク)
(Chorus)
(コーラス)
I thought about it once
一度考えてみた
Thought about disagreeing with you
あなたに同意しないことも考えました
But I was someone else
でも私は別人だった
Someone who's heart was indestructible
壊れない心を持った人
Carved out of stone unavailable
石から彫られたものは入手できません
Who would have known I don't know
誰が知っていたでしょう、私は知りません
Maybe you.
たぶんあなたです。