See a Girl Liedtext Deutsche Übersetzung
Andy Burrows – See a Girl
by Andy Burrows
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro C E AM C E F G
Einführung C E AM C E F G
How to get to where i??m going
Wie komme ich dorthin, wohin ich gehe?
Without a sound with no one knowing
Ohne einen Ton, ohne dass es jemand weiß
All i can see is this hole in the ground
Ich kann nur dieses Loch im Boden sehen
Somewhere to hide but i want to be found
Irgendwo zum Verstecken, aber ich möchte gefunden werden
Where can i stand now all the ice is melted
Wo kann ich stehen, jetzt ist das ganze Eis geschmolzen
I??ll fall behind its not as if you would remember
Ich werde zurückfallen, es ist nicht so, als ob du dich erinnern würdest
If i get back i??ll find something to lose
Wenn ich zurückkomme, werde ich etwas finden, das ich verlieren kann
I know i??m lost and its all i do
Ich weiß, dass ich verloren bin und das ist alles, was ich tue
M M
M M
And you might be the first to know (might be the first to know)
Und Sie könnten der Erste sein, der es erfährt (vielleicht der Erste, der es erfährt)
M
M
I understand were not on our own
Ich verstehe, dass wir nicht alleine waren
You??re by my side and you know i??ve got your cover
Du bist an meiner Seite und weißt, dass ich deine Deckung habe
And i see a girl
Und ich sehe ein Mädchen
M M
M M
She??s the first to know how far my love will go
Sie ist die Erste, die erfährt, wie weit meine Liebe gehen wird
M
M
Still she pushes it on and on
Trotzdem treibt sie es immer weiter voran
M M
M M
(Ooooooooooohhhh)
(Oooooooooooohhhh)
So won??t you come with me now the wait is over
Also, kommst du nicht mit mir, jetzt hat das Warten ein Ende
Don??t let yourself stop never stop to wonder
Lassen Sie sich nicht davon abhalten, sich zu wundern
You??re like a spark in my besotted heart
Du bist wie ein Funke in meinem verliebten Herzen
With all of the shot in the dark
Bei allem Schuss im Dunkeln
M M
M M
And you might be the first to know (might be the first to know)
Und Sie könnten der Erste sein, der es erfährt (vielleicht der Erste, der es erfährt)
M
M
I understand that were not on our own
Ich verstehe, dass wir nicht alleine waren
You??re by my side and you know i??ve got your cover (Ooooooooooh)
Du bist an meiner Seite und du weißt, dass ich deine Deckung habe (Ooooooooooh)
And i see a girl (See a girrrrrrrl)
Und ich sehe ein Mädchen (Sehe ein Mädchen)
M M
M M
She??s the first to know how far my love will go
Sie ist die Erste, die erfährt, wie weit meine Liebe gehen wird
M
M
Still she pushes it on and on
Trotzdem treibt sie es immer weiter voran
And i know she feels like
Und ich weiß, dass sie Lust hat
M M
M M
She should break free from the shackles of her life
Sie sollte sich von den Fesseln ihres Lebens befreien
M
M
Still she pushes on
Dennoch drängt sie weiter
Still she pushes it on and over
Trotzdem treibt sie es immer wieder voran
M M
M M
(Ahhhhhhhhhhhhhhhhh)
(Ahhhhhhhhhhhhhhhh)
(Oooooooooooohhhhhh)
(Oooooooooooohhhhhh)
M
M
I understand that were not on our own
Ich verstehe, dass wir nicht alleine waren
You??re by my side and you know i??ve got your cover
Du bist an meiner Seite und weißt, dass ich deine Deckung habe
And i see a girl
Und ich sehe ein Mädchen
M M
M M
She??s the first to know how far my love will go
Sie ist die Erste, die erfährt, wie weit meine Liebe gehen wird
M
M
Still she pushes it on and on
Trotzdem treibt sie es immer weiter voran
And i know she feels like
Und ich weiß, dass sie Lust hat
M M
M M
She should break free from the shackles of her life
Sie sollte sich von den Fesseln ihres Lebens befreien
M
M
Still she pushes on
Dennoch drängt sie weiter
Still she pushes it on and oveeeeeerrrrr (Ahhhhhhhhhhh)
Trotzdem treibt sie es weiter und oveeeeeerrrrr (Ahhhhhhhhhhh)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
