Flowing Rivers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Andy Gibb – Płynące rzeki

by Andy Gibb

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andy Gibb Flowing Rivers

The stage is set another show must go on
Scena jest gotowa, trzeba kontynuować kolejne przedstawienie
The spotlight's burning down into my face
Reflektor pada na moją twarz
The drummer sits up high upon his rostrum
Perkusista siedzi wysoko na mównicy
Guitarists play each other face to face
Gitarzyści grają ze sobą twarzą w twarz
And when it's over , I'll stop and wonder
A kiedy to się skończy, zatrzymam się i zastanowię
And never understand
I nigdy nie rozumieć
'cause leaving this was never in my plans
ponieważ opuszczenie tego nigdy nie było w moich planach
And when I'm playing all I see is things you'll never find
A kiedy gram, widzę tylko rzeczy, których nigdy nie znajdziesz
Flowing rivers passing through my mind
Płynące rzeki przepływają przez mój umysł
Lo demas igualito
Lo demas igualito
Deceiving and receiving was my pastime
Oszukiwanie i przyjmowanie było moją rozrywką
to every girl who liked my written lines
każdej dziewczynie, której spodobały się moje teksty
They'd think that any moment I'd be their guy
Pomyśleliby, że w każdej chwili będę ich facetem
But crying never justified my lies , oh no
Ale płacz nigdy nie usprawiedliwiał moich kłamstw, o nie
And next time 'round will be the same
I następnym razem będzie tak samo
They never understand that hurting
Nigdy nie zrozumieją tego bólu
them was never in my plans
ich nigdy nie było w moich planach
My songs will slow like passing clouds
Moje piosenki będą zwalniać jak przemijające chmury
Something in each line
Coś w każdym wierszu
Flowing rivers passing through my mind
Płynące rzeki przepływają przez mój umysł
(Repetir acordes)
(Powtarzaj akordy)
I've got to go , I've finished what I came for
Muszę iść, skończyłem, po co przyszedłem
Playing every city , state to state
Gra w każdym mieście, od stanu do stanu
Singing every town that learned to like me
Śpiewam każde miasto, które nauczyło się mnie lubić
Modest payments paid for what I ate
Skromne płatności za to, co zjadłem
Ah, you're standing there , tears in your eyes
Ach, stoisz tam ze łzami w oczach
You once called me a man
Kiedyś nazwałeś mnie mężczyzną
And loving you was never in my plans
A kochanie ciebie nigdy nie było w moich planach
We'll go together , you and I , till we both find
Pójdziemy razem, ty i ja, dopóki oboje nie znajdziemy
Flowing rivers passing through my mind
Płynące rzeki przepływają przez mój umysł
G .....(ya saben estos acordes)
G.....(ya saben estos acordes)
We'll go together, you and I , till we both find
Pójdziemy razem, ty i ja, dopóki oboje nie znajdziemy
Flowing rivers passing through my mind
Płynące rzeki przepływają przez mój umysł

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.