Shadow Dancing كلمات أغنية ترجمة عربية

Shadow Dancing - Andy Gibb
رقص الظل - آندي جيب
Andy Gibb
آندي جيب
Shadow Dancing (1978)
رقص الظل (1978)
(Barry/Robin/Maurice/Andy Gibb)
(باري/روبن/موريس/آندي جيب)
From: "Shadow Dancing"
من: "رقصة الظل"
CHORDS
الحبال
| Em | % | % | % |
| م | % | % | % |
You got me looking at that heaven in your eyes
لقد جعلتني أنظر إلى تلك الجنة في عينيك
I was chasing your direction
كنت أطارد اتجاهك
I was telling you no lies
لم أكن أقول لك أي أكاذيب
And I was loving you
وكنت أحبك
When the words are said, baby, I lose my head
عندما تقال الكلمات، يا عزيزي، أفقد رأسي
And in a world of people, there's only you and I
وفي عالم مليء بالناس، هناك أنا وأنت فقط
There ain't nothing come between us in the end
لا يوجد شيء بيننا في النهاية
How can I hold you when you ain't even mine
كيف يمكنني أن أضمك وأنت لست لي حتى
Only you can see me through
أنت فقط تستطيع رؤيتي من خلال
I leave it up to you
أترك الأمر لك
Do it light, taking me through the night
افعلها بشكل خفيف، خذني خلال الليل
Shadow dancing, baby you do it right
رقص الظل، يا عزيزي، أنت تفعل ذلك بشكل صحيح
Give me more, drag me across the floor
أعطني المزيد، اسحبني على الأرض
Shadow dancing, all this and nothing more
رقص الظل، كل هذا ولا أكثر
| Em | % | % | % |
| م | % | % | % |
All that I need is just one moment in your arms
كل ما أحتاجه هو لحظة واحدة فقط بين ذراعيك
I was chasing your affection
كنت أطارد عاطفتك
I was doing you no harm
لم أكن أسبب لك أي ضرر
And I was loving you
وكنت أحبك
Make it shine, make it rain, baby I know my way
اجعلها تشرق، اجعلها تمطر، يا عزيزتي، أنا أعرف طريقي
I need that sweet sensation of living in your love
أحتاج إلى هذا الإحساس الجميل بالعيش في حبك
I can't breathe when you're away, it pulls me down
لا أستطيع التنفس عندما تكون بعيدًا، فهذا يسحبني للأسفل
You are the question and the answer am I
أنت السؤال وأنا الجواب
Only you can see me through
أنت فقط تستطيع رؤيتي من خلال
I leave it up to you
أترك الأمر لك
Do it light, taking me through the night
افعلها بشكل خفيف، خذني خلال الليل
Shadow dancing, baby you do it right
رقص الظل، يا عزيزي، أنت تفعل ذلك بشكل صحيح
Give me more, drag me across the floor
أعطني المزيد، اسحبني على الأرض
Shadow dancing, all this and nothing more
رقص الظل، كل هذا ولا أكثر
And in this world of people, there's only you and I
وفي هذا العالم المليء بالناس، هناك أنا وأنت فقط
There ain't nothing come between us in the end
لا يوجد شيء بيننا في النهاية
How can I hold you when you ain't even mine
كيف يمكنني أن أضمك وأنت لست لي حتى
Only you can see me through
أنت فقط تستطيع رؤيتي من خلال
I leave it up to you, ahh ha
أترك الأمر لك، آه ها
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Do it light, taking me through the night
افعلها بشكل خفيف، خذني خلال الليل
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Shadow dancing, baby you do it right
رقص الظل، يا عزيزي، أنت تفعل ذلك بشكل صحيح
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Give me more, drag me across the floor
أعطني المزيد، اسحبني على الأرض
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Shadow dancing, all this and nothing more
رقص الظل، كل هذا ولا أكثر
Do it light, taking me through the night
افعلها بشكل خفيف، خذني خلال الليل
Shadow dancing, baby you do it right
رقص الظل، يا عزيزي، أنت تفعل ذلك بشكل صحيح
Give me more, drag me across the floor
أعطني المزيد، اسحبني على الأرض
Shadow dancing, all this and nothing more
رقص الظل، كل هذا ولا أكثر
Do it light, taking me through the night
افعلها بشكل خفيف، خذني خلال الليل
Shadow dancing, baby you do it right
رقص الظل، يا عزيزي، أنت تفعل ذلك بشكل صحيح
Give me more, drag me across the floor
أعطني المزيد، اسحبني على الأرض
Shadow dancing, all this and nothing more
رقص الظل، كل هذا ولا أكثر
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)