Fine by Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fine By Me Andy Grammer
Dobra dla mnie, Andy Grammer
You're not the type
Nie jesteś typem
Type of girl to remain
Typ dziewczyny, którą chcesz pozostać
With the guy, with the guy too shy
Z facetem, z facetem zbyt nieśmiałym
Too afraid to say, he'll give his heart to you forever
Zbyt boisz się powiedzieć, odda ci swoje serce na zawsze
I'm not the boy that will fall to his knees
Nie jestem chłopcem, który padnie na kolana
With his hands clenched tight
Z mocno zaciśniętymi rękami
Begging, begging you please
Błagam, błagam, proszę
To stay with? him for worse and for better
Zostać z? go na gorsze i lepsze
But I'm staring at you now
Ale teraz na ciebie patrzę
There's no one else around
W pobliżu nie ma nikogo innego
I'm thinking you're the girl for me
Myślę, że jesteś dziewczyną dla mnie
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
And? we can live like this forever
I? możemy tak żyć wiecznie
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku
In the past I would try
W przeszłości próbowałbym
Try hard to commit to a girl
Staraj się związać z dziewczyną
Wouldn't get too far
Nie zaszedłbym za daleko
And it always somehow seemed to fall apart
I zawsze wydawało się, że w jakiś sposób się rozpadnie
And with you, you, you
I z tobą, tobą, tobą
I can see what I need
Widzę, czego potrzebuję
I can dream realistically
Mogę marzyć realistycznie
I knew that this was different from the start
Wiedziałem, że od początku było inaczej
And it seems that every time
I zdaje się, że za każdym razem
We're eye to eye
Jesteśmy oko w oko
I can find another piece of you
Mogę znaleźć kolejną cząstkę ciebie
That I don't wanna lose
Której nie chcę stracić
And? I'm staring at you now
I? Gapię się teraz na ciebie
There's no one else around
W pobliżu nie ma nikogo innego
I'm thinking you're the girl I need
Myślę, że jesteś dziewczyną, której potrzebuję
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
And? we can live like this forever
I? możemy tak żyć wiecznie
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
And? we can live like this forever
I? możemy tak żyć wiecznie
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku
And it's never easy
A to nigdy nie jest łatwe
Darling, believe me
Kochanie, uwierz mi
I'm as skeptical as you
Jestem tak samo sceptyczny jak ty
When I think of life without 'us'
Kiedy myślę o życiu bez „nas”
She's like "what we supposed to do?"
Ona pyta: „Co powinniśmy zrobić?”
C D D D D D stop
C D D D D D zatrzymaj się
But I don't wanna come on too strong
Ale nie chcę wyjść zbyt mocno
N.C.
NC
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
We can live like this forever
Możemy tak żyć wiecznie
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
And? we can live like this forever
I? możemy tak żyć wiecznie
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku
I'm just saying it's fine by me
Mówię tylko, że u mnie wszystko w porządku
If you never leave
Jeśli nigdy nie odejdziesz
And? we can live like this forever
I? możemy tak żyć wiecznie
C D G (stop)
C D G (przystanek)
It's fine by me
Dla mnie jest w porządku