Fine by Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fine By Me Andy Grammer
Bana Göre Güzel Andy Grammer
You're not the type
Sen öyle bir tip değilsin
Type of girl to remain
Kalacak kız tipi
With the guy, with the guy too shy
Adamla, adamla çok utangaç
Too afraid to say, he'll give his heart to you forever
Söylemeye çok korkuyorum, sonsuza dek kalbini sana verecek
I'm not the boy that will fall to his knees
Ben dizlerinin üzerine çökecek çocuk değilim
With his hands clenched tight
Elleri sımsıkı kenetlenmişken
Begging, begging you please
Yalvarıyorum, yalvarıyorum sana lütfen
To stay with? him for worse and for better
Birlikte kalmak için mi? onu daha kötüsü ve daha iyisi için
But I'm staring at you now
Ama şimdi sana bakıyorum
There's no one else around
Etrafta başka kimse yok
I'm thinking you're the girl for me
senin benim için doğru kız olduğunu düşünüyorum
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
And? we can live like this forever
Ve? sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
It's fine by me
Benim için sorun değil
In the past I would try
Geçmişte deneyecektim
Try hard to commit to a girl
Bir kıza bağlanmak için çok çabala
Wouldn't get too far
Çok uzağa gidemem
And it always somehow seemed to fall apart
Ve her zaman bir şekilde parçalanıyormuş gibi görünüyordu
And with you, you, you
Ve seninle, sen, sen
I can see what I need
Neye ihtiyacım olduğunu görebiliyorum
I can dream realistically
Gerçekçi hayaller kurabiliyorum
I knew that this was different from the start
Bunun başından beri farklı olduğunu biliyordum
And it seems that every time
Ve öyle görünüyor ki her seferinde
We're eye to eye
Göz gözeyiz
I can find another piece of you
Senden başka bir parça bulabilirim
That I don't wanna lose
Kaybetmek istemediğim
And? I'm staring at you now
Ve? şimdi sana bakıyorum
There's no one else around
Etrafta başka kimse yok
I'm thinking you're the girl I need
İhtiyacım olan kızın sen olduğunu düşünüyorum
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
And? we can live like this forever
Ve? sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
It's fine by me
Benim için sorun değil
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
And? we can live like this forever
Ve? sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
It's fine by me
Benim için sorun değil
And it's never easy
Ve bu asla kolay değil
Darling, believe me
Sevgilim, inan bana
I'm as skeptical as you
Ben de senin kadar şüpheciyim
When I think of life without 'us'
'Biz' olmadan hayatı düşündüğümde
She's like "what we supposed to do?"
"Ne yapmamız gerekiyor?" gibi bir şeydi.
C D D D D D stop
C D D D D D dur
But I don't wanna come on too strong
Ama çok güçlü gelmek istemiyorum
N.C.
N.C.
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
We can live like this forever
Sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
It's fine by me
Benim için sorun değil
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
And? we can live like this forever
Ve? sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
It's fine by me
Benim için sorun değil
I'm just saying it's fine by me
Sadece benim için sorun olmadığını söylüyorum
If you never leave
Eğer hiç ayrılmazsan
And? we can live like this forever
Ve? sonsuza kadar böyle yaşayabiliriz
C D G (stop)
C D G (dur)
It's fine by me
Benim için sorun değil