Miss Me كلمات أغنية ترجمة عربية

أندي جرامر - أفتقدني

by Andy Grammer

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andy Grammer Miss Me

//I got this song when it was free in iTunes and within about 30 minutes became an
// حصلت على هذه الأغنية عندما كانت مجانية في iTunes وفي غضون 30 دقيقة تقريبًا أصبحت
obsession. It's a pretty easy song to play on guitar, so enjoy.
هاجس. إنها أغنية سهلة العزف على الجيتار، لذا استمتع بها.
I wake up and I'm sober
أستيقظ وأنا رصين
don't even know ya anymore
لا أعرف حتى يا بعد الآن
Punch drunk on a feeling
لكمة في حالة سكر على الشعور
Lost in believing, I was sure
كنت متأكدًا من فقدان الإيمان
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
I don't care what you have to say
لا يهمني ما لديك لتقوله
Damn words get in the way
الكلمات اللعينة تعيق الطريق
I don't wanna know
لا أريد أن أعرف
I know there'll come a time
أعلم أنه سيأتي وقت
When I'll look you in the eyes
عندما سأنظر إليك في العيون
And say I told you so
وتقول قلت لك ذلك
And I promise you this
وأنا أعدك بهذا
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
As long as you live
طالما كنت تعيش
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
هههههههههههههههه
Set me up for the falling
أعدني للسقوط
Gave me no warning you were gone
لم تعطني أي تحذير أنك ذهبت
Let me down I was reeling
اسمحوا لي أن أسفل كنت تترنح
I can't believe what you've done
لا أستطيع أن أصدق ما قمت به
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
Go do what you gotta do
اذهب وافعل ما عليك فعله
Damn words will follow you
الكلمات اللعينة سوف تتبعك
Everywhere you go
في كل مكان تذهب إليه
And I know there'll come a time
وأنا أعلم أنه سيأتي وقت
When I'll look you in the eyes
عندما سأنظر إليك في العيون
And say I told you so
وتقول قلت لك ذلك
And I promise you this
وأنا أعدك بهذا
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
As long as you live
طالما كنت تعيش
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
I believe in my heart
أنا أؤمن بقلبي
When something's wrong, say it's wrong
عندما يكون هناك خطأ ما، قل أنه خطأ
I can deal with the part
يمكنني التعامل مع الجزء
where something's wrong, if we both stay strong
حيث يكون هناك خطأ ما، إذا بقينا أقوياء
I know there'll come a time
أعلم أنه سيأتي وقت
When I look you in the eyes
عندما أنظر إليك في العيون
And say I told you so
وتقول قلت لك ذلك
And I promise you this
وأنا أعدك بهذا
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
As long as you live
طالما كنت تعيش
you're gonna miss me, miss me
سوف تفتقدني، تفتقدني
I wake up and I'm sober
أستيقظ وأنا رصين

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.