Ain't Done Nothin' Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dadd9.........xxO23x
Tata9......xxO23x
Dadd9 variation....xxOO3x
Odmiana Dadd9....xxOO3x
(The intro consists of playing mostly Dadd9 while slipping in that variation
(Wprowadzenie składa się z grania głównie w Dadd9 i wślizgiwania się w tę wariację
every third beat, check CD for timing. This sounds best if you only hit the
co trzeci takt, sprawdź CD pod kątem synchronizacji. Brzmi to najlepiej, jeśli naciśniesz tylko przycisk
three strings but it's not vital.
trzy struny, ale to nie jest istotne.
Verse 1:
Werset 1:
Ain't no crime sittin at the bar
Siedzenie przy barze nie jest przestępstwem
Sippin on a cold draft beer
Popijając zimne piwo z beczki
Or makin small talk to a blue-eyed girl
Albo pogawędkę z niebieskooką dziewczyną
When she asks what brought you here
Kiedy pyta, co cię tu sprowadziło
You're just tryin to unwind
Po prostu próbujesz się zrelaksować
On a Friday night
W piątkowy wieczór
Verse 2:
Werset 2:
You see that ole big diamond ring
Widzisz ten stary, duży pierścionek z brylantem
Shining on her left hand
Świeci na lewej ręce
And you don't bother to ask her why
I nie zawracasz sobie głowy pytaniem, dlaczego
She ain't with her man
Ona nie jest ze swoim mężczyzną
You ain't done nothin wrong
Nie zrobiłeś nic złego
But you ain't done nothin right
Ale nic nie zrobiłeś dobrze
Chorus:
Chór:
Cause the right thing to do is turn yourself around
Bo właściwą rzeczą do zrobienia jest odwrócenie się
And point those headlights home
I skieruj te reflektory w stronę domu
Cause you know it's wrong to carry on
Bo wiesz, że kontynuowanie tego jest złe
With a woman that ain't your own
Z kobietą, która nie jest twoja
Right now you're steppin on a razor thin line
W tej chwili wkraczasz na cienką jak brzytwa linię
That ain't quite black or white
To nie jest całkiem czarne ani białe
You ain't done nothin wrong
Nie zrobiłeś nic złego
But you ain't done nothin right
Ale nic nie zrobiłeś dobrze
Verse 3:
Werset 3:
Tosses back her hair and looks in your eyes
Odrzuca włosy do tyłu i patrzy Ci w oczy
And says, I like your smile
I mówi: Podoba mi się twój uśmiech
And if danger were a winding road
A gdyby niebezpieczeństwo było krętą drogą
Then son you just walked a mile
Więc, synu, przeszedłeś milę
Then trouble appears
Potem pojawiają się kłopoty
And he's got you in his sights
I ma cię na celowniku
Verse 4:
Werset 4:
He grabs temptation by the arm
Łapie pokusę za ramię
And says, girl it's time to go
I mówi: dziewczyno, czas już iść
You can feel the heat from the fire in his eyes
Możesz poczuć ciepło ognia w jego oczach
Cause just like him you know
Bo tak jak on wiesz
You ain't done nothin wrong
Nie zrobiłeś nic złego
But you ain't done nothin right
Ale nic nie zrobiłeś dobrze
Right now you're steppin on a razor thin line
W tej chwili wkraczasz na cienką jak brzytwa linię
That ain't quite black or white
To nie jest całkiem czarne ani białe
You ain't done nothin wrong
Nie zrobiłeś nic złego
But you ain't done nothin right
Ale nic nie zrobiłeś dobrze
You ain't done nothin wrong
Nie zrobiłeś nic złego
But you ain't done nothin right
Ale nic nie zrobiłeś dobrze