Ain't Done Nothin' Wrong Текст Песни Перевод на Русский

Энди Григгс - Не сделано ничего плохого

by Andy Griggs

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andy Griggs Ain't Done Nothin' Wrong

Dadd9.........xxO23x
Папа9.........xxO23x
Dadd9 variation....xxOO3x
Вариант Dadd9....xxOO3x
(The intro consists of playing mostly Dadd9 while slipping in that variation
(Вступление состоит из игры в основном Dadd9 с добавлением этого варианта.
every third beat, check CD for timing. This sounds best if you only hit the
каждую третью долю, проверяйте время на компакт-диске. Это звучит лучше всего, если вы нажмете только на
three strings but it's not vital.
три струны, но это не принципиально.
Verse 1:
Стих 1:
Ain't no crime sittin at the bar
Разве это не преступление, сидящее в баре?
Sippin on a cold draft beer
Потягиваю холодное разливное пиво.
Or makin small talk to a blue-eyed girl
Или завязать светскую беседу с голубоглазой девушкой.
When she asks what brought you here
Когда она спрашивает, что привело тебя сюда
You're just tryin to unwind
Ты просто пытаешься расслабиться
On a Friday night
В пятницу вечером
Verse 2:
Стих 2:
You see that ole big diamond ring
Ты видишь это старое кольцо с большим бриллиантом.
Shining on her left hand
Сияет на левой руке
And you don't bother to ask her why
И ты не удосужился спросить ее, почему
She ain't with her man
Она не со своим мужчиной
You ain't done nothin wrong
Ты не сделал ничего плохого
But you ain't done nothin right
Но ты ничего не сделал правильно
Chorus:
Припев:
Cause the right thing to do is turn yourself around
Потому что правильное решение — это развернуться.
And point those headlights home
И направьте эти фары домой
Cause you know it's wrong to carry on
Потому что ты знаешь, что продолжать неправильно
With a woman that ain't your own
С женщиной, которая тебе не принадлежит
Right now you're steppin on a razor thin line
Прямо сейчас ты наступаешь на тонкую, как бритва, линию.
That ain't quite black or white
Это не совсем черное или белое
You ain't done nothin wrong
Ты не сделал ничего плохого
But you ain't done nothin right
Но ты ничего не сделал правильно
Verse 3:
Стих 3:
Tosses back her hair and looks in your eyes
Откидывает волосы назад и смотрит тебе в глаза
And says, I like your smile
И говорит: мне нравится твоя улыбка
And if danger were a winding road
И если бы опасность была извилистой дорогой
Then son you just walked a mile
Тогда, сынок, ты просто прошел милю
Then trouble appears
Тогда появляется беда
And he's got you in his sights
И он поймал тебя на прицеле
Verse 4:
Стих 4:
He grabs temptation by the arm
Он хватает искушение за руку
And says, girl it's time to go
И говорит: девочка, пора идти.
You can feel the heat from the fire in his eyes
Вы можете почувствовать тепло огня в его глазах
Cause just like him you know
Потому что ты знаешь, как и он
You ain't done nothin wrong
Ты не сделал ничего плохого
But you ain't done nothin right
Но ты ничего не сделал правильно
Right now you're steppin on a razor thin line
Прямо сейчас ты наступаешь на тонкую, как бритва, линию.
That ain't quite black or white
Это не совсем черное или белое
You ain't done nothin wrong
Ты не сделал ничего плохого
But you ain't done nothin right
Но ты ничего не сделал правильно
You ain't done nothin wrong
Ты не сделал ничего плохого
But you ain't done nothin right
Но ты ничего не сделал правильно

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.