Always Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andy Griggs - Her Zaman
by Andy Griggs
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D
Giriş: D
Verse:
Ayet:
I've been up and down, left and right
Yukarı ve aşağı, sola ve sağa gittim
And wrong so many times
Ve birçok kez yanlış
Both sides of the winding road, straight
Dolambaçlı yolun her iki tarafı düz
Down the center line
Orta çizginin aşağısında
I've crossed paths with the devil
Şeytanla yolum kesişti
With an angel on my side always
Her zaman yanımda bir melekle
Verse2:
Ayet2:
The first time that I saw you, I knew you were the one
Seni ilk gördüğümde senin o olduğunu biliyordum
'Cause when I walked beside you, I was walking in the sun
Çünkü senin yanında yürüdüğümde güneşte yürüyordum
And like a fool, I ran, like a lonesome highway runs
Ve bir aptal gibi koştum, yalnız bir otoban koşusu gibi
Always
Her zaman
Chorus:
Koro:
I've had my life together now at least a thousand times
Hayatımı en az bin kez birlikte yaşadım
But it seems satisfaction never was a friend of mine
Ama öyle görünüyor ki memnuniyet asla benim arkadaşım olmadı
The way we laughed, the way we cried
Nasıl güldük, nasıl ağladık
And how it hurt to say goodbye
Ve veda etmek ne kadar acı verici
How long can I keep missing you this way? Always
Seni bu şekilde daha ne kadar özlemeye devam edebilirim? Her zaman
Verse3:
Ayet3:
I sat and watched a tall oak drop acorns at my feet
Oturdum ve uzun bir meşenin ayaklarımın dibine meşe palamutlarını düşürmesini izledim
And thought about the good times, and how good they used to be
Ve güzel zamanları ve eskiden ne kadar güzel olduklarını düşündüm
And then I watched your memory scatter like dry leaves
Ve sonra hafızanın kuru yapraklar gibi dağılmasını izledim
Always
Her zaman
Instrumental: B G B G D
Enstrümantal: B G B G D
Verse4:
Ayet4:
Now the wind fades to a whisper, but still I hear your name
Şimdi rüzgar bir fısıltıya dönüşüyor ama hâlâ adını duyuyorum
I guess that some things in this life are never gonna change
Sanırım bu hayatta bazı şeyler asla değişmeyecek
Though every day is different, my love for you remains
Her gün farklı olsa da sana olan aşkım devam ediyor
Always
Her zaman
Chorus:
Koro:
I've had my life together now at least a thousand times
Hayatımı en az bin kez birlikte yaşadım
But it seems satisfaction never was a friend of mine
Ama öyle görünüyor ki memnuniyet asla benim arkadaşım olmadı
The way we laughed, the way we cried
Nasıl güldük, nasıl ağladık
And how it hurt to say goodbye
Ve veda etmek ne kadar acı verici
How long can I keep missing you this way? Always
Seni bu şekilde daha ne kadar özlemeye devam edebilirim? Her zaman
Always
Her zaman
Outro: D B G B G D B G B G D
Bitiş: D B G B G D B G B G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
