How Cool is That Letra Traducción al Español
Andy Griggs - Qué genial es eso
by Andy Griggs
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Ella es la última chica que pensé que vería aquí.
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Pero allí está la hija del predicador con una cerveza en la mano.
A tattoo of an angel on the small of her back,
Un tatuaje de un ángel en la parte baja de su espalda.
How co-ol is that?
¿Qué tan genial es eso?
She probably don't remember me, its been a long, long time,
Probablemente no me recuerde, ha pasado mucho, mucho tiempo.
About then she turned around and kinda stared at me and smiled.
En ese momento ella se dio vuelta, me miró fijamente y sonrió.
She said "I had the hots for you in Sunday school class."
Ella dijo: "Me enamoré de ti en la clase de escuela dominical".
Now tell me how co-ol is that?
Ahora dime ¿qué tan genial es eso?
(add9)
(añadir9)
How cool is a hot summer night,
¡Qué fresca es una calurosa noche de verano!
When the stars line up and everything feels just right.
Cuando las estrellas se alinean y todo parece estar bien.
(add9)
(añadir9)
How cool is knowing inside,
Que genial es saber por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Que soy yo a quien ella está mirando con esa mirada en sus ojos.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALES
us
nosotros
About then I asked if she was still seeing her whats-his-name,
En ese momento le pregunté si todavía veía a su como se llame.
She said "Has it really been that long? A lot of things've changed."
Ella dijo: "¿Realmente ha pasado tanto tiempo? Muchas cosas han cambiado".
She brushed her hair back and said "Lets not talk about the past."
Se echó el pelo hacia atrás y dijo: "No hablemos del pasado".
Hah, how co-ol is that?
Ja, ¿qué tan genial es eso?
(add9)
(añadir9)
How cool is a hot summer night,
¡Qué fresca es una calurosa noche de verano!
When the stars line up and everything feels just right.
Cuando las estrellas se alinean y todo parece estar bien.
(add9)
(añadir9)
How cool is knowing inside,
Que genial es saber por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes
Que soy yo a quien ella está mirando con esa mirada en sus ojos
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALES
(add9)
(añadir9)
How cool is knowing inside,
Que genial es saber por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Que soy yo a quien ella está mirando con esa mirada en sus ojos.
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Ella es la última chica que pensé que vería aquí.
(add9)
(añadir9)
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Pero allí está la hija del predicador con una cerveza en la mano.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
