How Cool is That Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Ela é a última garota que pensei ver aqui,
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Mas lá está a filha do pregador segurando uma cerveja.
A tattoo of an angel on the small of her back,
Uma tatuagem de um anjo na parte inferior das costas,
How co-ol is that?
Quão legal é isso?
She probably don't remember me, its been a long, long time,
Ela provavelmente não se lembra de mim, já faz muito, muito tempo,
About then she turned around and kinda stared at me and smiled.
Mais ou menos então ela se virou e meio que olhou para mim e sorriu.
She said "I had the hots for you in Sunday school class."
Ela disse: "Eu tinha tesão por você na aula da escola dominical."
Now tell me how co-ol is that?
Agora me diga o quão legal é isso?
(add9)
(adicionar9)
How cool is a hot summer night,
Como é legal uma noite quente de verão,
When the stars line up and everything feels just right.
Quando as estrelas se alinham e tudo parece certo.
(add9)
(adicionar9)
How cool is knowing inside,
Que legal é conhecer por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Que sou eu quem ela está olhando com aquele olhar.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
us
nós
About then I asked if she was still seeing her whats-his-name,
Naquela época eu perguntei se ela ainda estava saindo com ela, qual é o nome dele,
She said "Has it really been that long? A lot of things've changed."
Ela disse: "Já faz tanto tempo? Muitas coisas mudaram."
She brushed her hair back and said "Lets not talk about the past."
Ela penteou o cabelo para trás e disse: “Não vamos falar sobre o passado”.
Hah, how co-ol is that?
Hah, quão legal é isso?
(add9)
(adicionar9)
How cool is a hot summer night,
Como é legal uma noite quente de verão,
When the stars line up and everything feels just right.
Quando as estrelas se alinham e tudo parece certo.
(add9)
(adicionar9)
How cool is knowing inside,
Que legal é conhecer por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes
Que sou eu quem ela está olhando com aquele olhar
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
(add9)
(adicionar9)
How cool is knowing inside,
Que legal é conhecer por dentro,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Que sou eu quem ela está olhando com aquele olhar.
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Ela é a última garota que pensei ver aqui,
(add9)
(adicionar9)
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Mas lá está a filha do pregador segurando uma cerveja.