How Cool is That Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Она последняя девушка, которую, как мне казалось, я когда-либо здесь увижу.
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Но вот стоит дочь проповедника и держит пиво.
A tattoo of an angel on the small of her back,
Татуировка ангела на пояснице.
How co-ol is that?
Насколько это круто?
She probably don't remember me, its been a long, long time,
Она, наверное, меня не помнит, прошло много-много времени,
About then she turned around and kinda stared at me and smiled.
Примерно тогда она обернулась, посмотрела на меня и улыбнулась.
She said "I had the hots for you in Sunday school class."
Она сказала: «Мне очень хотелось тебя на уроке воскресной школы».
Now tell me how co-ol is that?
А теперь скажи мне, насколько это круто?
(add9)
(добавить9)
How cool is a hot summer night,
Как прохладна жаркая летняя ночь,
When the stars line up and everything feels just right.
Когда звезды сойдутся и все будет хорошо.
(add9)
(добавить9)
How cool is knowing inside,
Как здорово знать внутри,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Что она смотрит на меня таким взглядом.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
us
мы
About then I asked if she was still seeing her whats-his-name,
Примерно тогда я спросил, встречается ли она еще с той, как его-там,
She said "Has it really been that long? A lot of things've changed."
Она сказала: «Неужели прошло так много времени? Многое изменилось».
She brushed her hair back and said "Lets not talk about the past."
Она зачесала волосы назад и сказала: «Давай не будем говорить о прошлом».
Hah, how co-ol is that?
Ха, как это круто?
(add9)
(добавить9)
How cool is a hot summer night,
Как прохладна жаркая летняя ночь,
When the stars line up and everything feels just right.
Когда звезды сойдутся и все будет хорошо.
(add9)
(добавить9)
How cool is knowing inside,
Как здорово знать внутри,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes
Что я тот, на кого она смотрит таким взглядом
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
(add9)
(добавить9)
How cool is knowing inside,
Как здорово знать внутри,
That I'm the one she's lookin' at with that look in her eyes.
Что она смотрит на меня таким взглядом.
She's the last girl I thought I'd ever see here,
Она последняя девушка, которую, как мне казалось, я когда-либо здесь увижу.
(add9)
(добавить9)
But there stands the preacher's daughter holding a beer.
Но вот стоит дочь проповедника и держит пиво.