She Thinks She Needs Me Letras Tradução em Português

INtro - C - F = 4x's
INtro - C - F = 4x's
(verse 1)
(versículo 1)
She thinks that I walk on water,
Ela pensa que eu ando sobre as águas,
She thinks I hung the moon,
Ela acha que eu pendurei a lua,
She tells me every mornin,
Ela me diz todas as manhãs,
They just don't make men like you
Eles simplesmente não fazem homens como você
(verse 2)
(versículo 2)
She thinks I've got it together,
Ela acha que eu tenho tudo sob controle,
She swears I'm as tough as nails,
Ela jura que sou duro como pregos,
But I don't have the heart to tell her,
Mas não tenho coragem de contar a ela,
That she don't know me that well,
Que ela não me conhece tão bem,
(chorus)
(refrão)
She don't know how much I need her,
Ela não sabe o quanto eu preciso dela,
She don't know I fall apart,
Ela não sabe que eu desmorono,
Without her kiss, without her touch,
Sem o beijo dela, sem o toque dela,
Without her faithful lovin arms,
Sem seus braços fiéis e amorosos,
She don't know that it's all about her,
Ela não sabe que é tudo sobre ela,
She don't know I can't live without her,
Ela não sabe que não posso viver sem ela,
She's my world, she's my everything,
Ela é meu mundo, ela é meu tudo,
And she thinks she needs me,
E ela acha que precisa de mim,
(verse 3)
(versículo 3)
Sometimes she cries on my shoulder,
Às vezes ela chora no meu ombro,
When she's lyin next to me,
Quando ela está deitada ao meu lado,
But she don't know that when I hold her,
Mas ela não sabe que quando eu a seguro,
That she's really holding me, holdin me,
Que ela está realmente me segurando, me segurando,
(chorus)
(refrão)
She don't know how much I need her,
Ela não sabe o quanto eu preciso dela,
She don't know I fall apart,
Ela não sabe que eu desmorono,
Without her kiss, without her touch,
Sem o beijo dela, sem o toque dela,
Without her faithful lovin arms,
Sem seus braços fiéis e amorosos,
She don't know that it's all about her,
Ela não sabe que é tudo sobre ela,
She don't know I can't live without her,
Ela não sabe que não posso viver sem ela,
She's my world, she's my everything,
Ela é meu mundo, ela é meu tudo,
And she thinks she needs me,
E ela acha que precisa de mim,
(lead - C - G - F)
(condutor - C - G - F)
(bridge)
(ponte)
Now the funny thing is,
Agora o engraçado é que
she thinks she's the lucky one,
ela pensa que é a sortuda,
(chorus)
(refrão)
She don't know how much I need her,
Ela não sabe o quanto eu preciso dela,
She don't know I fall apart,
Ela não sabe que eu desmorono,
Without her kiss, without her touch,
Sem o beijo dela, sem o toque dela,
Without her faithful lovin arms,
Sem seus braços fiéis e amorosos,
She don't know that it's all about her,
Ela não sabe que é tudo sobre ela,
She don't know I can't live without her,
Ela não sabe que não posso viver sem ela,
She's my world, she's my everything,
Ela é meu mundo, ela é meu tudo,
And she thinks she needs me,
E ela acha que precisa de mim,
(ending)
(terminando)
She thinks that I walk on water,
Ela pensa que eu ando sobre as águas,
She thinks I hung the moon,
Ela acha que eu pendurei a lua,
Outro - C - F (repeat)
Outro - C - F (repetir)