So Good Together Liedtext Deutsche Übersetzung

in 1969.
im Jahr 1969.
INTRO: A
EINFÜHRUNG: A
Baby, we're good together..yes, we're so good together.
Baby, wir sind gut zusammen. Ja, wir sind so gut zusammen.
#1.
#1.
I know it happening but I can't believe it.
Ich weiß, dass es passiert, aber ich kann es nicht glauben.
I just love this feeling that's going through me.
Ich liebe einfach dieses Gefühl, das mich durchströmt.
When you hold me, baby, I'm all on fire.
Wenn du mich hältst, Baby, brenne ich.
It's a kind of magic, what you're doing to me.
Es ist eine Art Magie, was du mit mir machst.
#2.
#2.
I just want to tell you, how good you make me feel.
Ich möchte dir nur sagen, wie gut du mir ein Gefühl gibst.
If you got a life time to spare, baby, I will.
Wenn du noch ein Leben Zeit übrig hast, Baby, dann werde ich es tun.
If I could only put myself inside you..you could see through
Wenn ich mich nur in dich hineinversetzen könnte, könntest du durchschauen
my eyes and feel what I'm feeling.
meine Augen und fühle, was ich fühle.
Then you might just start to understand, why my head is flying
Dann fängst du vielleicht an zu verstehen, warum mein Kopf fliegt
and my head is reeling.
und mir schwirrt der Kopf.
#3.
#3.
I just want to tell you, how good you make me feel.
Ich möchte dir nur sagen, wie gut du mir ein Gefühl gibst.
If you got a life time to spare, baby, I will.
Wenn du noch ein Leben Zeit übrig hast, Baby, dann werde ich es tun.
Baby, we're good together..yes, we're so good together.
Baby, wir sind gut zusammen. Ja, wir sind so gut zusammen.
So, if you got a life time to spare..whoaa, (come on, baby,
Also, wenn du ein Leben Zeit übrig hast ... whoaa, (komm schon, Baby,
na-na-na-na-na)..come on, baby, na-na-na-na-na.
na-na-na-na-na)..komm schon, Baby, na-na-na-na-na.
INTERLUDE: A..Am A
ZWISCHENSPIEL: A..Am A
OUTRO:
OUTRO:
I just want to tell you, how good you make me feel.
Ich möchte dir nur sagen, wie gut du mir ein Gefühl gibst.
If you got a life time to spare, baby, I will.
Wenn du noch ein Leben Zeit übrig hast, Baby, dann werde ich es tun.
Baby, we're good together..yes, we're so good together..(Fade.)
Baby, wir sind gut zusammen. Ja, wir sind so gut zusammen. (Verblassen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Ein Sixties-Hit von Kraziekhat.