Moving Away Letra Traducción al Español

Intro thing
cosa de introducción
ORDER: I V1 C V2 C INT C O
PEDIDO: I V1 C V2 C INT C O
VRS 1
VRS 1
Come, so cold and alone
Ven, tan frío y solo
Aching, worry and feel suddenly coming!
¡Dolor, preocupación y sensación de venir de repente!
(cue a variation of the intro thing)
(indica una variación de la introducción)
Come, don't wanna let go
Ven, no quiero dejarte ir
Thinking of the years, moments of joy and blue.
Pensando en los años, momentos de alegría y azul.
HORUS
HORUS
Moving my way,
Moviéndome en mi camino,
Trying to find a place
Tratando de encontrar un lugar
No more pain,
No más dolor,
Hoping to see the day!
¡Esperando ver el día!
Come what may
pase lo que pase
No matter what they say,
No importa lo que digan,
No more rain,
No más lluvia,
Just moving away!
¡Simplemente me alejo!
VRS 2
VRS 2
- intro riff variation
- variación del riff de introducción
As you walked out the room,
Mientras salías de la habitación,
Couldn't believe it
No lo podía creer
What was said and done,
Lo que se dijo y se hizo
So full of dark and blue!
¡Tan lleno de oscuridad y azul!
HORUS
HORUS
Moving my way,
Moviéndome en mi camino,
Trying to find a place
Tratando de encontrar un lugar
No more pain,
No más dolor,
Hoping to see the day!
¡Esperando ver el día!
Come what may
pase lo que pase
No matter what they say,
No importa lo que digan,
No more rain,
No más lluvia,
Just moving away!
¡Simplemente me alejo!
INTRLU
INTRLU
HORUS
HORUS
- quiet until 4th line, "to see"
- silencio hasta la 4ª línea, "para ver"
Moving my way,
Moviéndome en mi camino,
Trying to find a place
Tratando de encontrar un lugar
No more pain,
No más dolor,
Hoping to see the day!
¡Esperando ver el día!
Come what may
pase lo que pase
No matter what they say,
No importa lo que digan,
No more rain,
No más lluvia,
Just moving away!
¡Simplemente me alejo!
Moving away
Alejándose
Just moving away
simplemente alejándose