Moving Away Versuri Traducere în Română
Anette Olzon - Mutarea
by Anette Olzon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro thing
Chestia cu introducerea
ORDER: I V1 C V2 C INT C O
ORDIN: I V1 C V2 C INT C O
VRS 1
VRS 1
Come, so cold and alone
Vino, atât de frig și singur
Aching, worry and feel suddenly coming!
Dureri, îngrijorați și simțiți că vine brusc!
(cue a variation of the intro thing)
(indicați o variație a chestiei de introducere)
Come, don't wanna let go
Vino, nu vreau să dau drumul
Thinking of the years, moments of joy and blue.
Gândindu-ne la ani, momente de bucurie și albastru.
HORUS
HORUS
Moving my way,
Mișcându-mi drumul,
Trying to find a place
Încercarea de a găsi un loc
No more pain,
Gata cu durerea,
Hoping to see the day!
Sper să vedem ziua!
Come what may
Vino ce s-ar putea
No matter what they say,
Indiferent ce spun ei,
No more rain,
Gata cu ploaie,
Just moving away!
Doar mă îndepărtez!
VRS 2
VRS 2
- intro riff variation
- variația riff-ului intro
As you walked out the room,
Când ai ieșit din cameră,
Couldn't believe it
Nu-mi venea să cred
What was said and done,
Ce s-a spus și s-a făcut,
So full of dark and blue!
Atât de plin de întuneric și albastru!
HORUS
HORUS
Moving my way,
Mișcându-mi drumul,
Trying to find a place
Încercarea de a găsi un loc
No more pain,
Gata cu durerea,
Hoping to see the day!
Sper să vedem ziua!
Come what may
Vino ce s-ar putea
No matter what they say,
Indiferent ce spun ei,
No more rain,
Gata cu ploaie,
Just moving away!
Doar mă îndepărtez!
INTRLU
INTRLU
HORUS
HORUS
- quiet until 4th line, "to see"
- linistit pana la a 4-a linie, "a vedea"
Moving my way,
Mișcându-mi drumul,
Trying to find a place
Încercarea de a găsi un loc
No more pain,
Gata cu durerea,
Hoping to see the day!
Sper să vedem ziua!
Come what may
Vino ce s-ar putea
No matter what they say,
Indiferent ce spun ei,
No more rain,
Gata cu ploaie,
Just moving away!
Doar mă îndepărtez!
Moving away
Îndepărtându-se
Just moving away
Doar mă îndepărtez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
