American Middle Class Letras Tradução em Português

Tear this poor house down
Destrua esta pobre casa
When you know how to build it back
Quando você sabe como reconstruí-lo
Hammer and nails between your heart and your hometown
Martelo e pregos entre seu coração e sua cidade natal
So you can carry this country on your back
Então você pode carregar este país nas suas costas
Mama flew the Keds sign
Mamãe voou o sinal Keds
On the back of my little white shoes
Na parte de trás dos meus sapatinhos brancos
Daddy never crossed the picket line
Papai nunca cruzou a linha do piquete
It was hard but we made it through
Foi difícil, mas conseguimos
Only had one little pair of stonewashed jeans
Só tinha um pequeno par de jeans lavados
With a label on the back
Com uma etiqueta atrás
I'm a product of the never give up
Eu sou um produto de nunca desistir
American Middle Class
Classe Média Americana
Tear this poor house down
Destrua esta pobre casa
When you know how to build it back
Quando você sabe como reconstruí-lo
Hammer and nails between your heart and your hometown
Martelo e pregos entre seu coração e sua cidade natal
So you can carry this country on your back
Então você pode carregar este país nas suas costas
Got my education at a school they could afford
Estudei em uma escola que eles podiam pagar
Scholarships went to the rich and the grants went to the poor
As bolsas foram para os ricos e os subsídios foram para os pobres
So I stood behind a little downtown bar
Então fiquei atrás de um pequeno bar no centro da cidade
For spending money, books and gas
Para gastar dinheiro, livros e gasolina
To be a certified member of the work too much
Ser um membro certificado do trabalho é demais
American Middle Class
Classe Média Americana
Now daddy can't get his pension or social security
Agora papai não pode receber sua pensão ou segurança social
Worked thirty damn years in a coal mine
Trabalhei trinta malditos anos em uma mina de carvão
Feeding welfare families
Alimentando famílias de bem-estar
Struggle hard and hide it well
Lute muito e esconda bem
Sure ain't rich and you sure as hell
Claro que não é rico e você com certeza
Ain't poor enough to get one little break
Não sou pobre o suficiente para ter uma pequena folga
'Cause everything would collapse
Porque tudo entraria em colapso
Without the hardworking, God-loving, members of
Sem os membros trabalhadores e amantes de Deus
The American Middle Class
A classe média americana
Tear this poor house down
Destrua esta pobre casa
When you know how to build it back
Quando você sabe como reconstruí-lo
Hammer and nails between your heart and your hometown
Martelo e pregos entre seu coração e sua cidade natal
So you can carry this country on your back
Então você pode carregar este país nas suas costas