Dance Slow Decades Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Angel Olsen - Yıllarca Yavaş Dans Et
by Angel Olsen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
thought I had a clue
bir ipucum olduğunu düşündüm
it was passing by
geçiyordu
thought I had an answer
bir cevabım olduğunu düşündüm
it was just a sigh
sadece bir iç çekişti
thought I had a dream once
bir zamanlar bir rüya gördüğümü sanıyordum
don't remember what
ne olduğunu hatırlamıyorum
your voice cut straight through me
sesin beni doğrudan kesiyor
right down to my bones
kemiklerime kadar
like a winters wind it
bir kış rüzgarı gibi
knocked out my soul
ruhumu çaldı
thought i had some time here
burada biraz zaman geçireceğimi sanıyordum
left my watch home
saatimi evde bıraktım
thought i had ideas once
bir zamanlar fikirlerim olduğunu sanıyordum
they were all unknown
hepsi bilinmiyordu
thought i conquered something
bir şeyi yendiğimi sanıyordum
but it took me down
ama beni aşağı çekti
what i thought i heard clearly
açıkça duyduğumu sandığım şey
it wasn't sound
ses değildi
thought i felt your heart beat
kalbinin atışını hissettiğimi sandım
it was just my kind of tune
bu tam benim tarzımdı
and to what gods will
ve tanrılar ne isteyecek
my life be a mantel
hayatım bir şömine rafı olsun
I can hear you crying
Ağladığını duyabiliyorum
su
su
and I'm crying too
ve ben de ağlıyorum
The world might be lying
Dünya yalan söylüyor olabilir
but so are you
ama sen de öylesin
I can see you dancing
Dans ettiğini görebiliyorum
if you just take the step
eğer sadece bir adım atarsan
you might still have it in you
hala içinde olabilir
s
s
give yourself the benefit
kendine fayda sağla
and dance slow decades
ve on yıllar boyunca yavaşça dans et
don't let the sun
güneşe izin verme
even when you're the only one
tek kişi olsan bile
don't look around
etrafa bakma
it's not right
bu doğru değil
su
su
it's not wrong
bu yanlış değil
dance because you know this song
dans et çünkü bu şarkıyı biliyorsun
I've danced because I know this one
Dans ettim çünkü bunu biliyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
