Lights Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LIGHTS OUT - Angel Olsen
IŞIKLAR SÖNÜK - Angel Olsen
if you don't feel good about it then turn around
eğer kendini iyi hissetmiyorsan o zaman arkanı dön
if you really mean it baby stand your ground
eğer gerçekten bunu kastediyorsan bebeğim, geri çekil
no one's gonna take it for you, darling it's true
kimse bunu senin yerine almayacak, sevgilim bu doğru
no one's gonna make it for you
kimse bunu senin için yapamayacak
if you feel like quitting now then try a little harder
eğer şimdi vazgeçmek istiyorsan biraz daha dene
the things we need the most they seem to take a little longer
en çok ihtiyacımız olan şeyler biraz daha uzun sürüyor gibi görünüyor
no one's gonna try it for you, darling no one
kimse senin için bunu denemeyecek, sevgilim kimse
no one's gonna wait there with you
kimse orada seninle beklemeyecek
just when you thought you would turn all your lights out it shines
tam tüm ışıklarını söndüreceğini düşündüğün anda parlıyor
some days all you need is one good thought strong in your mind
Bazı günler ihtiyacınız olan tek şey aklınızda güçlü bir iyi düşüncedir
if you don't believe me you can go ahead and laugh
eğer bana inanmıyorsan devam edip gülebilirsin
if you've got a sense of humor you're not so bad
eğer bir mizah anlayışın varsa o kadar da kötü değilsin
no one's gonna hear it the same as it's said
kimse söylendiği gibi duymayacak
no one's gonna listen to it straight from your head
kimse bunu doğrudan kafandan dinlemeyecek
if you feel like running out then stand in one place
Eğer tükenmek istersen tek bir yerde dur
when you're still and when you run there's something to face
hareketsiz kaldığında ve koştuğunda yüzleşeceğin bir şey var
no one's gonna see your life through, there's no way
kimse senin hayatının sonunu göremeyecek, bunun yolu yok
i wouldn't want to know what you see every day
her gün ne gördüğünü bilmek istemezdim
if you don't feel good about it then turn around
eğer kendini iyi hissetmiyorsan o zaman arkanı dön
if you really mean it baby stand your ground
eğer gerçekten bunu kastediyorsan bebeğim, geri çekil
no one's gonna take it for you, darling it's true
kimse bunu senin yerine almayacak, sevgilim bu doğru
no one's gonna wait there with you
kimse orada seninle beklemeyecek
just when you thought you would turn all your lights out it shines
tam tüm ışıklarını söndüreceğini düşündüğün anda parlıyor
some days all you need is one good thought strong in your mind
Bazı günler ihtiyacınız olan tek şey aklınızda güçlü bir iyi düşüncedir