Never Be Mine 歌詞 日本語訳

エンジェル・オルセン - ネヴァー・ビー・マイン

by Angel Olsen

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Angel Olsen Never Be Mine

Coming from an endless place
果てしない場所からやって来て
Heaven hits me when I see your face
あなたの顔を見ると天国が私を襲います
I go blind, every time
毎回、目が見えなくなってしまう
Hate to have to watch you go
あなたが去っていくのを見守るのは嫌だ
Thought I'd been through this
これを経験したと思った
Lord knows, I've been trying, I'm still trying
主は知っている、私はこれまで努力してきた、私はまだ努力している
horus
ホルス
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
But I would watch you, I would watch you
でも、私はあなたを見守ります、私はあなたを見守ります
Turn and walk away
向きを変えて立ち去る
I would watch you, look right through me
私はあなたを見て、私を通して見てください
Right through every word that I say
私が言うすべての言葉を通して
He wants to know why
彼はその理由を知りたがっている
He wants to know why
彼はその理由を知りたがっている
I only want to know you
私はあなただけを知りたいのです
I want to tell him
彼に言いたいです
I know the feeling
その気持ちはわかります
This time I swear that I do
今度はそうすることを誓います
But I would watch you, I would watch you
でも、私はあなたを見守ります、私はあなたを見守ります
Turn and walk away
向きを変えて立ち去る
Yes, I would watch you, learn to love you
はい、私はあなたを見て、あなたを愛することを学びます
And her, too, if you'd only stay, but
そして彼女も、もしあなたがここにいてくれるなら、でも
horus
ホルス
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
You'll never be mine
あなたは決して私のものにはならない
He wants to know why
彼はその理由を知りたがっている
He wants to know why
彼はその理由を知りたがっている
I only want to know you
私はあなただけを知りたいのです
I want to tell him
彼に言いたいです
I know the feeling
その気持ちはわかります
This time I swear that I do
今度はそうすることを誓います
Lead Riff
リードリフ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.