Sister كلمات أغنية ترجمة عربية
انجيل اولسن - أخت
by Angel Olsen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(الآية 1)
Saw it in her eyes
رأيت ذلك في عينيها
Oh, it wasn't what she said
أوه، لم يكن هذا ما قالته
She came together like a dream
لقد جاءت معًا مثل الحلم
That I didn't know I had
أنني لم أكن أعرف أنني قد
From the sleeping life I lead
من الحياة النائمة أعيشها
All the colors I have seen
كل الألوان التي رأيتها
I can't help but recognize
لا يسعني إلا أن أعترف
The brighter one in front of me
أكثر إشراقا أمامي
Oh, the truth I thought I learned
أوه، الحقيقة التي اعتقدت أنني تعلمتها
And then it finally came along
ثم جاء أخيرا
Turned around and then it's there
استدار وبعد ذلك كان هناك
All the love I thought was gone
كل الحب الذي ظننته قد ذهب
(Chorus)
(جوقة)
I want to know you
أريد أن أعرفك
I want to show you
أريد أن أظهر لك
I want to be there
أريد أن أكون هناك
I want to see her
أريد رؤيتها
Piece us together
قطعة لنا معا
Know it's forever
اعلم أنه إلى الأبد
Show me the future
أرني المستقبل
Tell me you'll be there
أخبرني أنك ستكون هناك
I want to go where
أريد أن أذهب إلى أين
Nobody knows fear
لا أحد يعرف الخوف
I want to follow
أريد أن أتبع
My heart down that wild road
قلبي على ذلك الطريق البري
(Verse 2)
(الآية 2)
Everywhere I go
في كل مكان أذهب إليه
I can see your face
أستطيع أن أرى وجهك
Alive and gone at once
على قيد الحياة وذهب في وقت واحد
Hey, that's the way I see this place
مهلا، هذه هي الطريقة التي أرى هذا المكان
And though this blessing was a curse
ورغم أن هذه النعمة كانت نقمة
Before I opened up my heart
قبل أن أفتح قلبي
You learn to take it as it comes
تتعلم أن تأخذ الأمر كما هو
You fall together, fall apart
أنت تنهار معًا، تنهار
(Chorus)
(جوقة)
I want to know you
أريد أن أعرفك
I want to show you
أريد أن أظهر لك
I want to be there
أريد أن أكون هناك
I want to see her
أريد رؤيتها
Live it through your eyes
عيشها من خلال عينيك
Piece us together
قطعة لنا معا
Know that this wild road
اعلم أن هذا الطريق البري
Will go on forever
سوف تستمر إلى الأبد
I want to live life
أريد أن أعيش الحياة
I want to die right
أريد أن أموت بشكل صحيح
Next to you
بجانبك
Next to you
بجانبك
Next to you
بجانبك
All my life I thought I'd change
طوال حياتي اعتقدت أنني سأتغير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
