Sister Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Anioł Olsen – Siostra
by Angel Olsen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Saw it in her eyes
Widziałem to w jej oczach
Oh, it wasn't what she said
Och, to nie było to, co powiedziała
She came together like a dream
Zebrała się jak marzenie
That I didn't know I had
O których nie wiedziałem, że je mam
From the sleeping life I lead
Z życia śpiącego, które prowadzę
All the colors I have seen
Wszystkie kolory jakie widziałem
I can't help but recognize
Nie mogę pomóc, ale rozpoznaję
The brighter one in front of me
Jaśniejszy przede mną
Oh, the truth I thought I learned
Och, prawdy, o której myślałem, że się dowiedziałem
And then it finally came along
I wtedy wreszcie to nadeszło
Turned around and then it's there
Odwróciłem się i już tam jest
All the love I thought was gone
Cała miłość, o której myślałem, że odeszła
(Chorus)
(Refren)
I want to know you
Chcę cię poznać
I want to show you
Chcę ci pokazać
I want to be there
Chcę tam być
I want to see her
Chcę ją zobaczyć
Piece us together
Połącz nas w całość
Know it's forever
Wiedz, że to na zawsze
Show me the future
Pokaż mi przyszłość
Tell me you'll be there
Powiedz, że tam będziesz
I want to go where
Chcę iść dokąd
Nobody knows fear
Nikt nie zna strachu
I want to follow
Chcę podążać
My heart down that wild road
Moje serce podąża tą dziką drogą
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Everywhere I go
Gdziekolwiek idę
I can see your face
Widzę twoją twarz
Alive and gone at once
Żywy i od razu zniknął
Hey, that's the way I see this place
Hej, tak właśnie widzę to miejsce
And though this blessing was a curse
I chociaż to błogosławieństwo było przekleństwem
Before I opened up my heart
Zanim otworzyłem swoje serce
You learn to take it as it comes
Nauczysz się przyjmować wszystko takim, jakie jest
You fall together, fall apart
Upadacie razem, rozpadacie się
(Chorus)
(Refren)
I want to know you
Chcę cię poznać
I want to show you
Chcę ci pokazać
I want to be there
Chcę tam być
I want to see her
Chcę ją zobaczyć
Live it through your eyes
Przeżyj to swoimi oczami
Piece us together
Połącz nas w całość
Know that this wild road
Wiedz, że to dzika droga
Will go on forever
Będzie trwać wiecznie
I want to live life
Chcę żyć życiem
I want to die right
Chcę umrzeć dobrze
Next to you
Obok ciebie
Next to you
Obok ciebie
Next to you
Obok ciebie
All my life I thought I'd change
Całe życie myślałam, że się zmienię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
