Sister Versuri Traducere în Română
Angel Olsen - Soră
by Angel Olsen
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(versetul 1)
Saw it in her eyes
L-am văzut în ochii ei
Oh, it wasn't what she said
Oh, nu a fost ceea ce a spus ea
She came together like a dream
Ea a venit împreună ca un vis
That I didn't know I had
Pe care nu știam că am
From the sleeping life I lead
Din viața adormită pe care o duc
All the colors I have seen
Toate culorile pe care le-am văzut
I can't help but recognize
Nu pot să nu recunosc
The brighter one in front of me
Cel mai strălucitor din fața mea
Oh, the truth I thought I learned
Oh, adevărul am crezut că l-am învățat
And then it finally came along
Și apoi a venit în sfârșit
Turned around and then it's there
S-a întors și apoi este acolo
All the love I thought was gone
Toată dragostea pe care am crezut că a dispărut
(Chorus)
(Refren)
I want to know you
Vreau să te cunosc
I want to show you
Vreau să vă arăt
I want to be there
Vreau să fiu acolo
I want to see her
Vreau să o văd
Piece us together
Unește-ne împreună
Know it's forever
Să știi că este pentru totdeauna
Show me the future
Arată-mi viitorul
Tell me you'll be there
Spune-mi că vei fi acolo
I want to go where
Vreau să merg unde
Nobody knows fear
Nimeni nu cunoaște frica
I want to follow
vreau sa urmez
My heart down that wild road
Inima mea pe acel drum sălbatic
(Verse 2)
(versetul 2)
Everywhere I go
Oriunde merg
I can see your face
Îți pot vedea fața
Alive and gone at once
Vii și dispărut deodată
Hey, that's the way I see this place
Hei, așa văd locul ăsta
And though this blessing was a curse
Și deși această binecuvântare era un blestem
Before I opened up my heart
Înainte să-mi deschid inima
You learn to take it as it comes
Înveți să o iei așa cum vine
You fall together, fall apart
Cădeți împreună, vă destrămați
(Chorus)
(Refren)
I want to know you
Vreau să te cunosc
I want to show you
Vreau să vă arăt
I want to be there
Vreau să fiu acolo
I want to see her
Vreau să o văd
Live it through your eyes
Trăiește-o prin ochii tăi
Piece us together
Unește-ne împreună
Know that this wild road
Să știi că acest drum sălbatic
Will go on forever
Va continua pentru totdeauna
I want to live life
vreau sa traiesc viata
I want to die right
Vreau să mor corect
Next to you
Lângă tine
Next to you
Lângă tine
Next to you
Lângă tine
All my life I thought I'd change
Toată viața am crezut că mă voi schimba
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
