White Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

WHITE FIRE - Angel Olsen
النار البيضاء - أنجيل أولسن
(p = right hand thumb; i = right hand index finger)
(p = إبهام اليد اليمنى؛ i = سبابة اليد اليمنى)
pipipi (repeat)
بيبيبي (تكرار)
EADGBe
EADGBe
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /ch
الفصل / الفصل
Em* = 0 14 14 0 x x
م* = 0 14 14 0 س س
E11sus2 = 0 12 12 11 x x
E11sus2 = 0 12 12 11 س س
E5 = 0 14 14 16 x x
E5 = 0 14 14 16 س س
Esus4 = 0 14 14 14 x x
Esus4 = 0 14 14 14 س س
Everything is tragic
كل شيء مأساوي
ch /ch
الفصل / الفصل
It all just falls apart
كل شيء ينهار فقط
But when I look into your eyes
ولكن عندما أنظر إلى عينيك
ch /ch
الفصل / الفصل
It pieces up my heart
انها قطع قلبي
If I only had an answer
لو كان لدي إجابة فقط
ch /ch
الفصل / الفصل
To put it all to bed
لوضع كل شيء على السرير
I wish sometimes I could take back
أتمنى في بعض الأحيان أن أتمكن من العودة
ch /ch
الفصل / الفصل
Every word I've said
كل كلمة قلتها
ch /ch
الفصل / الفصل
A7sus4/E (x1) Em
A7sus4/E (x1) إم
I walk back in the night alone
أعود في الليل وحدي
ch /ch
الفصل / الفصل
Got caught up in my song
لقد انشغلت في أغنيتي
Forgot where I was sleeping
نسيت أين كنت نائما
ch /ch
الفصل / الفصل
None of the lights were on
لم تكن أي من الأضواء مضاءة
ch /ch
الفصل / الفصل
I heard my mother thinking me right back into my birth
سمعت والدتي تفكر بي منذ ولادتي
ch /ch
الفصل / الفصل
I laughed so loud inside myself it all began to hurt
ضحكت بصوت عالٍ داخل نفسي وبدأ كل شيء يؤلمني
ch /ch
الفصل / الفصل
A7sus4/E (x1) Em
A7sus4/E (x1) إم
So I turned on a picture show
لذلك قمت بتشغيل عرض الصور
ch /ch
الفصل / الفصل
I disappeared the lines
لقد اختفت السطور
As memories came flooding in
كما جاءت الذكريات الفيضانات
ch /ch
الفصل / الفصل
The tears blew out my eyes
فجرت الدموع عيني
ch /ch
الفصل / الفصل
A7sus4/E (x1) Em (x3)
A7sus4/E (x1) إم (x3)
ch /ch
الفصل / الفصل
A7sus4/E (x1) Em (x3) E11sus2 (x1)
A7sus4/E (x1) إم (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) EM7sus2 (x1)
م* (x3) EM7sus2 (x1)
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) EM7sus2 (x1)
م* (x3) EM7sus2 (x1)
I see an elevator
أرى مصعدًا
ch /ch
الفصل / الفصل
A moment I am above
لحظة أنا فوق
I look for you or someone
أبحث عنك أو عن شخص ما
ch /ch
الفصل / الفصل
Who can still remind me of
الذي لا يزال يذكرني
M7sus4/ M7sus4/
M7sus4/ M7sus4/
The tight grip and the sun lick
القبضة المحكمة ولعق الشمس
M7sus4
M7sus4
And the calm way of all things summer
والطريقة الهادئة لكل شيء في الصيف
M7sus4/ M7sus4/
M7sus4/ M7sus4/
When it's all here and it's all new
عندما يكون كل شيء هنا وكل شيء جديد
And you're not hungover
وأنت لست جائعا
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Fierce and light and young
شرسة وخفيفة والشباب
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Fierce and light and young
شرسة وخفيفة والشباب
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em* A7sus4/E (x1)
C6/G EM7sus2 Em* A7sus4/E (x1)
When you don't know that you're wrong
عندما لا تعرف أنك مخطئ
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Or just how wrong you are
أو كم أنت مخطئ
My feet are always heavy
قدمي دائما ثقيلة
ch /ch
الفصل / الفصل
As I head toward the door
بينما أتجه نحو الباب
ch /ch
الفصل / الفصل
I thought we'd leave this for ourselves a hundred times before
اعتقدت أننا سنترك هذا لأنفسنا مائة مرة من قبل
ch /ch
الفصل / الفصل
But I guess we're always leaving even when we look the same
لكن أعتقد أننا نغادر دائمًا حتى عندما نبدو متشابهين
ch /ch
الفصل / الفصل
and it eases me somehow to know that even this will change
ويسهل عليّ بطريقة ما أن أعرف أنه حتى هذا سوف يتغير
ch /ch
الفصل / الفصل
If you've still got some light in you then go before it's gone
إذا كان لا يزال لديك بعض الضوء بداخلك، فاذهب قبل أن يختفي
ch /ch
الفصل / الفصل
Burn your fire for no witness it's the only way it's done
أشعل نارك بدون شاهد، هذه هي الطريقة الوحيدة لفعل ذلك
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Fierce and light and young
شرسة وخفيفة والشباب
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Fierce and light and young
شرسة وخفيفة والشباب
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Hit the ground and run
اصطدم بالأرض واهرب
ch /ch
الفصل / الفصل
C6/G EM7sus2 Em*
C6/ز EM7sus2 إم*
Hit the ground and run
اصطدم بالأرض واهرب
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) E11sus2 (x1)
م* (x3) E11sus2 (x1)
Em* (x3) EM7sus2 (x1)
م* (x3) EM7sus2 (x1)
OUTRO:
الخاتمة:
Em* (x4) E5 (x4) Esus4 (x1) E11sus2 (x3) Em* (x3) EM7sus2 (x1) Em* (x4)
إم* (x4) E5 (x4) Esus4 (x1) E11sus2 (x3) Em* (x3) EM7sus2 (x1) Em* (x4)
Em* (x4) E5 (x4) Esus4 (x1) E11sus2 (x3) Em* (x3) EM7sus2 (x1) Em* (x4)
إم* (x4) E5 (x4) Esus4 (x1) E11sus2 (x3) Em* (x3) EM7sus2 (x1) Em* (x4)