Only Love كلمات أغنية ترجمة عربية
رشيقة - الحب فقط
by Anggun
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) Em G D C 2x
(مقدمة) Em G D C 2x
Everyone playing roles each day and night
الجميع يلعب الأدوار كل يوم وليلة
Searching for a missing piece
البحث عن قطعة مفقودة
Time can always tell the truth
الوقت يمكن أن يقول الحقيقة دائما
And mask the face of a lonely heart
وقناع وجه قلب وحيد
Thinking eyes wonder what they really see
عيون التفكير تتساءل عما تراه حقًا
Dreams of gold or glory?
أحلام الذهب أو المجد؟
Something out there to believe
شيء هناك للاعتقاد
To tell the tale through the night
لتروي الحكاية خلال الليل
(Chorus)
(جوقة)
All I'm looking for is only love
كل ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i need
هناك الحب الوحيد الذي أحتاجه
What I'm looking for is only love
ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i see
ليس هناك سوى الحب الذي أراه
Nothing is worth fighting only love
لا شيء يستحق القتال إلا بالحب
There is only love that makes me bleed
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أنزف
Nothing is worth living only love
لا شيء يستحق أن نعيشه سوى الحب
There is only love that makes me breath
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أتنفس
Wondering and like everybody else
يتساءل ومثل أي شخص آخر
Visualizing a sign
تصور علامة
Trials and errors still abide
التجارب والأخطاء لا تزال قائمة
Just hope that it won't hurt too bad
فقط آمل ألا يكون الأمر مؤلمًا جدًا
Wait and see, feed this patience on my mind
انتظر وانظر، غذي هذا الصبر في ذهني
Leave it there until he comes
اتركه هناك حتى يأتي
Cause someone's out there I believe
لأن هناك شخص ما هناك على ما أعتقد
Has a missing piece of my heart
لديه قطعة مفقودة من قلبي
(Chorus)
(جوقة)
All I'm looking for is only love
كل ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i need
هناك الحب الوحيد الذي أحتاجه
What I'm looking for is only love
ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i see
ليس هناك سوى الحب الذي أراه
Nothing is worth fighting only love
لا شيء يستحق القتال إلا بالحب
There is only love that makes me bleed
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أنزف
Nothing is worth living only love
لا شيء يستحق أن نعيشه سوى الحب
There is only love that makes me breath
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أتنفس
(Interlude) Em G D C 2x
(فاصل) Em G D C 2x
(Chorus)
(جوقة)
All I'm looking for is only love
كل ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i need
هناك الحب الوحيد الذي أحتاجه
What I'm looking for is only love
ما أبحث عنه هو الحب فقط
There is only love that i see
ليس هناك سوى الحب الذي أراه
Nothing is worth fighting only love
لا شيء يستحق القتال إلا بالحب
There is only love that makes me bleed
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أنزف
Nothing is worth living only love
لا شيء يستحق أن نعيشه سوى الحب
There is only love that makes me breath
ليس هناك سوى الحب الذي يجعلني أتنفس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
