Only Love 歌詞 日本語訳

(Intro) Em G D C 2x
(イントロ) Em G D C 2x
Everyone playing roles each day and night
誰もが日夜役割を果たしています
Searching for a missing piece
欠けている部分を探しています
Time can always tell the truth
時間はいつでも真実を教えてくれる
And mask the face of a lonely heart
そして孤独な心の顔を覆い隠す
Thinking eyes wonder what they really see
考える目は本当に何が見えているのか疑問に思う
Dreams of gold or glory?
夢は金か栄光か？
Something out there to believe
信じられる何かがそこにある
To tell the tale through the night
一晩中物語を語るために
(Chorus)
(コーラス)
All I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i need
私に必要なのは愛だけです
What I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i see
私が見るのは愛だけです
Nothing is worth fighting only love
愛だけで戦う価値はない
There is only love that makes me bleed
血を流すのは愛だけだ
Nothing is worth living only love
愛だけが生きる価値はない
There is only love that makes me breath
私に息を吹き込むのは愛だけです
Wondering and like everybody else
不思議に思っていて、他のみんなと同じように
Visualizing a sign
サインを視覚化する
Trials and errors still abide
試行錯誤はまだ続く
Just hope that it won't hurt too bad
あまり痛くないことを祈るばかりです
Wait and see, feed this patience on my mind
様子見、この忍耐を私の心に養ってください
Leave it there until he comes
彼が来るまでそこに置いておいてください
Cause someone's out there I believe
誰かがそこにいると信じているから
Has a missing piece of my heart
私の心の一部が欠けている
(Chorus)
(コーラス)
All I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i need
私に必要なのは愛だけです
What I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i see
私が見るのは愛だけです
Nothing is worth fighting only love
愛だけで戦う価値はない
There is only love that makes me bleed
血を流すのは愛だけだ
Nothing is worth living only love
愛だけが生きる価値はない
There is only love that makes me breath
私に息を吹き込むのは愛だけです
(Interlude) Em G D C 2x
(間奏) Em G D C 2x
(Chorus)
(コーラス)
All I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i need
私に必要なのは愛だけです
What I'm looking for is only love
私が探しているのは愛だけです
There is only love that i see
私が見るのは愛だけです
Nothing is worth fighting only love
愛だけで戦う価値はない
There is only love that makes me bleed
血を流すのは愛だけだ
Nothing is worth living only love
愛だけが生きる価値はない
There is only love that makes me breath
私に息を吹き込むのは愛だけです