Cry Текст Песни Перевод на Русский

http://www.angieaparo.com
http://www.angieaparo.com
Intro:
Введение:
If I had just one tear running down your cheek
Если бы у меня была хотя бы одна слеза, сбежавшая по твоей щеке
Maybe I could cope maybe I'd get some sleep
Может быть, я смогу справиться, может быть, я немного посплю
If I had Just one moment at your expense
Если бы у меня был хотя бы один момент за твой счет
Maybe all my misery would be well spent
Может быть, все мои страдания будут потрачены с пользой
Could you cry a little
Не могли бы вы немного поплакать?
Lie just a little
Ложись немного
Pretend that you're feeling a little more pain
Притворись, что ты чувствуешь немного больше боли
I gave now I'm wanting
я дал теперь я хочу
Something in return
Что-то взамен
So cry just a little for me
Так поплачь немного обо мне.
If your love could be caged, honey, I would hold the key
Если бы твою любовь можно было заключить в клетку, дорогая, я бы держал ключ
And conceal it underneath that pile of lies you handed me
И спрячь это под кучей лжи, которую ты мне вручил.
And you'd hunt and those lies
И ты бы охотился и эта ложь
They'd be all you'd ever find
Они будут всем, что вы когда-либо найдете
And that'd be all you'd have to know
И это все, что вам нужно знать
For me to be fine
Чтобы у меня все было в порядке
And you'd cry a little
И ты немного поплакаешь
You'd die just a little
Ты бы умер немного
And baby I would feel just a little less pain
И, детка, я бы почувствовал немного меньше боли
I gave now I'm wanting
я дал теперь я хочу
something in return
что-то взамен
So cry just a little for me
Так поплачь немного обо мне.
Give it up baby A whimper would be fine
Брось это, детка, хныканье было бы в порядке.
Some kind of clue that You're doing time
Какая-то подсказка, что ты отсиживаешь время
Some kind of heartache Honey give it a try
Какая-то душевная боль, дорогая, попробуй.
I don't want pity
я не хочу жалости
I just want what is mine
Я просто хочу то, что принадлежит мне
Any suggestions or comments? Email me: optophobic@yahoo.com
Есть предложения или комментарии? Напишите мне: optophobic@yahoo.com