Gravity Letra Traducción al Español

I saw a wreck at a light
Vi un naufragio en una luz
Two cars that gave up the fight
Dos coches que abandonaron la lucha
Nobody left to be saved
Nadie queda para ser salvo
No steam left under the gauge
No queda vapor debajo del medidor
And in that carnival light
Y en esa luz de carnaval
The show began to unwind
El espectáculo comenzó a relajarse.
And I saw just how it goes
Y vi cómo va
Out on that old two-lane road
En esa vieja carretera de dos carriles
I been saving time for another life
He estado ahorrando tiempo para otra vida
Maybe happiness is coming but you don't know when
Tal vez la felicidad esté llegando pero no sabes cuando
when...
cuando...
The gravity
la gravedad
Of whether you were ment for me
De si tu eras ment para mi
Came crashing down with sovereignty
Se derrumbó con la soberanía
In someone else's tragedy
En la tragedia de otra persona
I saw the old man again
Volví a ver al viejo
He only talks about when
Sólo habla de cuando
There was so much to believe
Había tanto que creer
Before the cancer to be
Antes de que el cáncer sea
He can't remember the song
No puede recordar la canción.
The words all come out wrong
Todas las palabras salen mal
And all his records are cracked
Y todos sus registros están descifrados
He knows you can't get it back
Él sabe que no puedes recuperarlo.
It's only faded time
Es sólo un tiempo desvanecido
Maybe happiness is coming but you don't know when
Tal vez la felicidad esté llegando pero no sabes cuando
when...
cuando...
The gravity
la gravedad
Of whether you were ment for me
De si tu eras ment para mi
Came crashing like a symphony
Se estrelló como una sinfonía
In someone else's used to be
En el de otra persona solía ser
And we carried our cross like a clover
Y llevamos nuestra cruz como un trébol
And we smoked cigarettes and we lied
Y fumamos cigarrillos y mentimos
About the things we would feel when we're older
Sobre las cosas que sentiríamos cuando seamos mayores.
Oh God what a fine waste of time
Dios mío, que pérdida de tiempo.
And I miss you are you coming over
Y te extraño, ¿vienes?
Gravity
gravedad
whether you were ment for me
si eras ment para mi
Came crashing like a...symphony
Se estrelló como una... sinfonía
The gravity
la gravedad
Of whether you were ment for me
De si tu eras ment para mi
Gravity
gravedad
came crashing down
se derrumbó
Came crashing down
Se derrumbó