Gravity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Angie Aparo – Grawitacja
by Angie Aparo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I saw a wreck at a light
Widziałem wrak na światłach
Two cars that gave up the fight
Dwa samochody, które zrezygnowały z walki
Nobody left to be saved
Nie pozostał już nikt do uratowania
No steam left under the gauge
Brak pary pod manometrem
And in that carnival light
I w tym karnawałowym świetle
The show began to unwind
Przedstawienie zaczęło się rozluźniać
And I saw just how it goes
I widziałem, jak to idzie
Out on that old two-lane road
Na tej starej dwupasmowej drodze
I been saving time for another life
Oszczędzałem czas na inne życie
Maybe happiness is coming but you don't know when
Być może szczęście nadejdzie, ale nie wiesz kiedy
when...
kiedy...
The gravity
Grawitacja
Of whether you were ment for me
O tym, czy byłeś dla mnie przeznaczony
Came crashing down with sovereignty
Upadło wraz z suwerennością
In someone else's tragedy
W cudzej tragedii
I saw the old man again
Znowu zobaczyłem starego człowieka
He only talks about when
Mówi tylko o tym, kiedy
There was so much to believe
Było w co wierzyć
Before the cancer to be
Zanim będzie rak
He can't remember the song
Nie pamięta piosenki
The words all come out wrong
Wszystkie słowa wychodzą źle
And all his records are cracked
A wszystkie jego zapisy zostały złamane
He knows you can't get it back
Wie, że nie możesz tego odzyskać
It's only faded time
To tylko wyblakły czas
Maybe happiness is coming but you don't know when
Być może szczęście nadejdzie, ale nie wiesz kiedy
when...
kiedy...
The gravity
Grawitacja
Of whether you were ment for me
O tym, czy byłeś dla mnie przeznaczony
Came crashing like a symphony
Rozbiło się jak symfonia
In someone else's used to be
W kimś innym
And we carried our cross like a clover
A my nieśliśmy nasz krzyż jak koniczyna
And we smoked cigarettes and we lied
A my paliliśmy papierosy i kłamaliśmy
About the things we would feel when we're older
O tym, co czulibyśmy, gdybyśmy byli starsi
Oh God what a fine waste of time
O Boże, co za wspaniała strata czasu
And I miss you are you coming over
I tęsknię za tobą, kiedy przychodzisz
Gravity
Grawitacja
whether you were ment for me
czy byłeś dla mnie przeznaczony
Came crashing like a...symphony
Rozbiło się jak... symfonia
The gravity
Grawitacja
Of whether you were ment for me
O tym, czy byłeś dla mnie przeznaczony
Gravity
Grawitacja
came crashing down
upadł
Came crashing down
Rozbił się
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.