Wonderland كلمات أغنية ترجمة عربية

Angie Aparo - Wonderland
انجي أبارو - بلاد العجائب
1/2 step down
1/2 تنحى
Take a piece of the pie
خذ قطعة من الفطيرة
Make it rain cherry wine
اجعلها تمطر نبيذ الكرز
Give her love give her life
امنحها الحب امنحها الحياة
Give her mine
أعطها الألغام
She's a child young and willing
إنها طفلة صغيرة وراغبة
In a world that's unforgiving
في عالم لا يرحم
That in time takes all the living
أنه في الوقت المناسب يأخذ كل الأحياء
From your soul
من روحك
I stand in the night with a silver sword
أقف في الليل بسيف فضي
Killing her demons beating em off her door
قتل شياطينها بضربهم على بابها
Sleep baby don't you cry
النوم يا عزيزي لا تبكي
Daddy's got a worn-out lullaby
أبي لديه تهويدة بالية
m
م
And I live forever dark and damned
وأعيش إلى الأبد مظلمًا وملعونًا
To see you spend one minute (girl)
لرؤيتك تقضي دقيقة واحدة (فتاة)
In wonderland
في بلاد العجائب
(acapella for two lines)
(أكابيلا لسطرين)
She can run free forever
يمكنها الركض بحرية إلى الأبد
Still our blood runs us together
وما زالت دماءنا تجمعنا
I'll be there if she runs home
سأكون هناك إذا عادت إلى المنزل
For worse or better
للأسوأ أو للأفضل
I know you like Adam knew Eve
أعرفك كما عرف آدم حواء
Every tear you cry is a tear that I will bleed
كل دمعة تبكيها هي دمعة سأنزفها
Sleep baby don't you cry
النوم يا عزيزي لا تبكي
Daddy's got a worn-out lullaby (yeah)
أبي لديه تهويدة مهترئة (نعم)
And I live forever dark and damned
وأعيش إلى الأبد مظلمًا وملعونًا
To see you spend one minute girl
لرؤيتك تقضي دقيقة واحدة يا فتاة
In wonderland
في بلاد العجائب
(acapella)
(أكابيلا)
Live forever dark and damned
عش مظلمًا وملعونًا إلى الأبد
To see you spend one minute baby
لرؤيتك تقضي دقيقة واحدة يا عزيزي
in wonderland
في بلاد العجائب
(play verse chords once)(end)
(عزف على الحبال الشعرية مرة واحدة)(النهاية)