Brotha 歌詞 日本語訳
アンジー・ストーン - ブラザ
by Angie Stone
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Leave your criticisms.
批判はやめてください。
Melody Riff - played the entire time
メロディーリフ - ずっと演奏されていました
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
He is my King, he is my one
彼は私の王です、彼は私の王です
Yes he's my father, yes he's my son
はい、彼は私の父親です、はい、彼は私の息子です
I can talk to him, cuz he understands
彼は理解しているので、彼と話すことができます
Everything I go through and everything I am
私が経験するすべて、そして私自身のすべて
He's my support system, I can't live without him
彼は私のサポートシステムです、私は彼なしでは生きていけません
The best thing since sliced bread,
スライスパン以来最高のものは、
Is his kiss, his hugs, his lips, his touch
彼のキス、彼のハグ、彼の唇、彼のタッチは
And I just want the whole world to know, about my..
そして私はただ全世界に私のことを知ってもらいたいのです。
Chorus:
コーラス:
Black Brotha, I love ya, I will never - try to hurt ya
ブラック・ブラザー、私はあなたを愛しています、私は決してあなたを傷つけようとはしません
I want ya, to know that, I'm here for you - forever true cuz you're my
それを知っておいてほしい、私はあなたのためにここにいる - 永遠に真実、なぜならあなたは私のものだから
Black Brotha, strong brotha, there is no - one above ya
ブラック・ブラザー、強いブラザー、君の上には誰もいない
I want ya, to know that, I'm here for you - forever true
知っておいてほしい、私はあなたのためにここにいる - 永遠に真実
Verse 2:
2節:
He's misunderstood,
彼は誤解されている、
some say that he's up to no good around the neighborhood
彼は近所で悪事を働いているという人もいる
But fo' your information - alot of my brothas got education
でも参考までに - 私の兄弟の多くは教育を受けています
(now check it)
(今すぐチェックしてください)
You got ya wallstreet brotha, ya blue collar brotha,
あなたはウォールストリートの若者、ブルーカラーの若者、
Your down for whatever chillin' on the corner brotha
街角でくつろいでいるものは何でもダウンだよ、お兄さん
A talented brotha, and to everyone of ya'll behind bars
才能ある兄弟、そして刑務所にいる皆さんへ
You know that Angie loves ya
アンジーがあなたを愛していることは知っていますよね
(Chorus)
(コーラス)
Bridge:
ブリッジ:
You mean so much to me, you give me what I need,
あなたは私にとってとても大切で、私が必要とするものを与えてくれます。
I'm so proud of you (I said I'm so proud of you)
私はあなたをとても誇りに思っています(私はあなたをとても誇りに思っていると言った)
I love you for stayin' strong, you got it goin' on
強くいてくれたあなたを愛しています、あなたはそれを続けています
I'm so proud of you (I'mmmmmmmmm)
私はあなたをとても誇りに思っています(私はうーん)
Going through thick and thin, brothas you gonna win
辛いことも辛いことも乗り越えて、君が勝つんだよ
I'm so proud of you (I said I'm so proud of you)
私はあなたをとても誇りに思っています(私はあなたをとても誇りに思っていると言った)
Whenever you facin' doubt, brothas gon' work it out
あなたが疑問に直面したときはいつでも、兄弟がそれを解決してくれるでしょう
I'm so proud of you (I got unshakable faith in ya)
私はあなたをとても誇りに思っています(あなたに対する揺るぎない信頼があります)
(Chorus) - two times
(コーラス) - 2回
Outro:
アウトロ:
Ohhhhh, ohhhh ohhhhh uh uh uh uh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
