Monsters Liedtext Deutsche Übersetzung

Monsters - ANGUS STONE
Monster - ANGUS STONE
Verse: Am, C
Vers: Am, C
Chorus: Dm, F, Am, C
Chor: Dm, F, Am, C
There is a bit of variation towards the end, but it is very simple to play around.
Gegen Ende gibt es ein wenig Abwechslung, aber es ist sehr einfach, damit herumzuspielen.
It will either follow a Am-C pattern or shift to the Dm-F-Am-C pattern like the chorus.
Es folgt entweder einem Am-C-Muster oder wechselt wie der Refrain zum Dm-F-Am-C-Muster.
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Lyrics:
Text:
Billy was a train, driving man
Billy war ein Zugfahrer
He went from one side to the other side of town
Er ging von einer Seite der Stadt zur anderen
He went to bed with the light on
Er ging mit eingeschaltetem Licht zu Bett
He went to bed with the light on
Er ging mit eingeschaltetem Licht zu Bett
Ride on
Fahren Sie weiter
He found his struggle with the wind
Er fand seinen Kampf mit dem Wind
Something we never, came to understand
Etwas, das wir nie verstanden haben
He felt lost, in the dark
Er fühlte sich verloren im Dunkeln
Even when there was someone, he felt apart
Selbst wenn jemand da war, fühlte er sich getrennt
Alone
Allein
Alone
Allein
Alone
Allein
Cause in the, dark
Denn im Dunkeln
There's monsters, they cry alone
Es gibt Monster, sie weinen alleine
They're waiting
Sie warten
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
He made his way to the liquor store
Er machte sich auf den Weg zum Spirituosenladen
couldn't help but notice, the man at the door
Ich konnte nicht umhin, den Mann an der Tür zu bemerken
Yeah he did, he caught his eye
Ja, das hat er, er ist ihm aufgefallen
He said sir, please a nickel, before I die
Er sagte, Sir, bitte einen Cent, bevor ich sterbe
Alone
Allein
Alone
Allein
Alone
Allein
Cause in the, dark
Denn im Dunkeln
There's monsters, they cry alone
Es gibt Monster, sie weinen alleine
They're waiting
Sie warten
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
And play
Und spielen
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
And play
Und spielen
Cause in the, the dark
Denn in der Dunkelheit
There's monsters, they cry alone
Es gibt Monster, sie weinen alleine
They're waiting
Sie warten
For you to come along, and play
Damit Sie vorbeikommen und spielen können
Cause were monsters at heart
Denn im Herzen waren wir Monster
At heart, at heart
Im Herzen, im Herzen
There's monsters, in their hearts
Es gibt Monster in ihren Herzen
Their hearts
Ihre Herzen
For you to come along and play
Damit du vorbeikommst und spielst
And play
Und spielen
For you to come along
Damit du mitkommst
And play
Und spielen
Billy was a train driving man
Billy war ein Zugfahrer
He got lost, some place in the wind
Er hat sich verlaufen, irgendwo im Wind