Monsters Songtekst Nederlandse Vertaling

Monsters - ANGUS STONE
Monsters - ANGUS STEEN
Verse: Am, C
Vers: Ben, C
Chorus: Dm, F, Am, C
Koor: Dm, F, Am, C
There is a bit of variation towards the end, but it is very simple to play around.
Er is een beetje variatie naar het einde toe, maar het is heel eenvoudig om mee te spelen.
It will either follow a Am-C pattern or shift to the Dm-F-Am-C pattern like the chorus.
Het zal ofwel een Am-C-patroon volgen of overschakelen naar het Dm-F-Am-C-patroon zoals het refrein.
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Lyrics:
Songtekst:
Billy was a train, driving man
Billy was een treinbestuurder
He went from one side to the other side of town
Hij ging van de ene kant naar de andere kant van de stad
He went to bed with the light on
Hij ging met het licht aan naar bed
He went to bed with the light on
Hij ging met het licht aan naar bed
Ride on
Rijd verder
He found his struggle with the wind
Hij vond zijn strijd met de wind
Something we never, came to understand
Iets wat we nooit zijn gaan begrijpen
He felt lost, in the dark
Hij voelde zich verloren, in het donker
Even when there was someone, he felt apart
Zelfs als er iemand was, voelde hij zich apart
Alone
Alleen
Alone
Alleen
Alone
Alleen
Cause in the, dark
Want in het donker
There's monsters, they cry alone
Er zijn monsters, ze huilen alleen
They're waiting
Ze wachten
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
He made his way to the liquor store
Hij begaf zich naar de drankwinkel
couldn't help but notice, the man at the door
Ik kon het niet helpen, maar merkte de man aan de deur op
Yeah he did, he caught his eye
Ja, dat deed hij, hij trok zijn aandacht
He said sir, please a nickel, before I die
Hij zei meneer, alstublieft een stuiver, voordat ik sterf
Alone
Alleen
Alone
Alleen
Alone
Alleen
Cause in the, dark
Want in het donker
There's monsters, they cry alone
Er zijn monsters, ze huilen alleen
They're waiting
Ze wachten
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
And play
En spelen
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
And play
En spelen
Cause in the, the dark
Want in het donker
There's monsters, they cry alone
Er zijn monsters, ze huilen alleen
They're waiting
Ze wachten
For you to come along, and play
Dat jij meekomt en speelt
Cause were monsters at heart
Want het waren monsters in hart en nieren
At heart, at heart
In hart en nieren
There's monsters, in their hearts
Er zitten monsters in hun hart
Their hearts
Hun harten
For you to come along and play
Dat jij meekomt en speelt
And play
En spelen
For you to come along
Dat jij meegaat
And play
En spelen
Billy was a train driving man
Billy was een treinbestuurder
He got lost, some place in the wind
Hij is verdwaald, ergens in de wind