Monsters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Monsters - ANGUS STONE
Potwory - KAMIEŃ ANGUSA
Verse: Am, C
Wiersz: Am, C
Chorus: Dm, F, Am, C
Refren: Dm, F, Am, C
There is a bit of variation towards the end, but it is very simple to play around.
Pod koniec jest trochę zmian, ale gra jest bardzo prosta.
It will either follow a Am-C pattern or shift to the Dm-F-Am-C pattern like the chorus.
Będzie albo podążał za wzorcem Am-C, albo przejdzie do wzorca Dm-F-Am-C, podobnie jak refren.
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Link: http://www.youtube.com/watch'v=TL2po3tfoNQ
Lyrics:
Tekst:
Billy was a train, driving man
Billy był kierowcą pociągu
He went from one side to the other side of town
Przechodził z jednej strony miasta na drugą
He went to bed with the light on
Położył się spać przy włączonym świetle
He went to bed with the light on
Położył się spać przy włączonym świetle
Ride on
Jedź dalej
He found his struggle with the wind
Znalazł swoją walkę z wiatrem
Something we never, came to understand
Coś, czego nigdy nie zrozumieliśmy
He felt lost, in the dark
Poczuł się zagubiony w ciemności
Even when there was someone, he felt apart
Nawet gdy ktoś był, czuł się samotny
Alone
Sam
Alone
Sam
Alone
Sam
Cause in the, dark
Przyczyna w ciemności
There's monsters, they cry alone
Są potwory, płaczą samotnie
They're waiting
Oni czekają
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
He made his way to the liquor store
Udał się do sklepu monopolowego
couldn't help but notice, the man at the door
Nie mogłem nie zauważyć mężczyzny przy drzwiach
Yeah he did, he caught his eye
Tak, wpadł, wpadł mu w oko
He said sir, please a nickel, before I die
Powiedział: Proszę pana, proszę o pięciocentówkę, zanim umrę
Alone
Sam
Alone
Sam
Alone
Sam
Cause in the, dark
Przyczyna w ciemności
There's monsters, they cry alone
Są potwory, płaczą samotnie
They're waiting
Oni czekają
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
And play
I graj
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
And play
I graj
Cause in the, the dark
Bo w ciemności
There's monsters, they cry alone
Są potwory, płaczą samotnie
They're waiting
Oni czekają
For you to come along, and play
Żebyś przyszedł i zagrał
Cause were monsters at heart
Bo w sercu były potwory
At heart, at heart
W sercu, w sercu
There's monsters, in their hearts
W ich sercach są potwory
Their hearts
Ich serca
For you to come along and play
Żebyś przyszedł i zagrał
And play
I graj
For you to come along
Abyś przyszedł
And play
I graj
Billy was a train driving man
Billy był maszynistą pociągu
He got lost, some place in the wind
Zgubił się, gdzieś na wietrze