Applesauce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hayvan Kolektifi - Elma püresi

by Animal Collective

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Animal Collective Applesauce

Words & Music by Animal Collective
Animal Collective'den Sözler ve Müzik
I eat a mango and I'm feeling like a little honey can roll
Mango yiyorum ve sanki biraz bal yuvarlanmış gibi hissediyorum
Star fruit so simple and I'm feeling like a little honey can roll
Yıldız meyvesi çok basit ve sanki biraz bal yuvarlanmış gibi hissediyorum
How could I feel so so when I'm feeling like a little honey can roll
Küçük bir balın yuvarlanabileceğini hissederken nasıl böyle hissedebildim
Tart but not total and I'm feeling like a little honey can roll
Ekşi ama tam değil ve biraz balın yuvarlanabileceğini hissediyorum
When I was young I thought fruit was an infinite thing
Gençken meyvenin sonsuz bir şey olduğunu düşünürdüm
I'd be sad to wake up and find all of my cherries are charred or they're rotted to ruin
Uyandığımda tüm kirazlarımın kömürleşmiş veya çürümüş halde olduğunu görmek beni üzer.
It seems we all can't last
Görünüşe göre hepimiz dayanamayız
Oh pink lady your days so distinguished are a movement so fluid
Ah pembe bayan, günleriniz o kadar seçkin ki, o kadar akıcı bir hareket ki
So smooth against my palm
Avucumun üzerinde çok pürüzsüz
Reminisce of the days when they all praised your sweet red delicious
Herkesin senin tatlı kırmızı lezzetlini övdüğü günleri anımsatıyor
When a farmer picks a good thing (when you think you don't know you don't know what comes next)
Bir çiftçi iyi bir şey seçtiğinde (bilmediğinizi düşündüğünüzde, bundan sonra ne olacağını bilemezsiniz)
Then a kid he picks a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir çocuk iyi bir şey seçer (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Then a chef she makes a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir şef iyi bir şey yapar (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Then a mayor eats a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir belediye başkanı iyi bir şey yer (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Ripe and whole we can move outside us (x4)
Olgun ve bütün olarak dışımıza çıkabiliriz (x4)
Take for me take for me pictures of valleys with lemons hung
Benim için al, limonlu vadilerin fotoğraflarını çek
Dangling dangling they will be released every little piece does make a one
Sarkan sarkan serbest bırakılacaklar, her küçük parça bir tane oluşturuyor
Brown on the ground can you show me a way I can simplify
Yerdeki Brown bana basitleştirebileceğim bir yol gösterebilir misin?
Comfort me comfort me after the battles and sleepless nights
Savaşlardan ve uykusuz gecelerden sonra beni rahatlat
I'm just a rush
sadece acelem var
Rush to blow upon the fire
Ateşe üflemek için acele edin
You're just a rush
Sen sadece bir acelesin
Rush to blow open my mind
Zihnimi açmak için acele et
I eat a mango and I'm feeling like a little honey can roll
Mango yiyorum ve sanki biraz bal yuvarlanmış gibi hissediyorum
Star fruit so simple and I'm feeling like a little honey can roll
Yıldız meyvesi çok basit ve sanki biraz bal yuvarlanmış gibi hissediyorum
How could I feel so so when I'm feeling like a little honey can roll
Küçük bir balın yuvarlanabileceğini hissederken nasıl böyle hissedebildim
Tart but not total and I'm feeling like a little honey can roll
Ekşi ama tam değil ve biraz balın yuvarlanabileceğini hissediyorum
When I want fruit I can find it wherever I please
Meyve istediğimde onu istediğim yerde bulabilirim
What if I should wake up and find dudes on the street waiting in lines or scrounging for berries?
Ya uyandığımda sokakta kuyrukta bekleyen ya da böğürtlen toplayan adamlar bulursam?
I'm losing things so fast
Bazı şeyleri çok hızlı kaybediyorum
One day maybe I'll have a cool kid with a granny but I don't have a pose for applesauce on clothes
Belki bir gün büyükannesinden havalı bir çocuğum olur ama elbiselere elma püresi koyacak bir pozum yok
Reminisce of the days when my mom made it all seem delicious
Annemin her şeyi lezzetli gösterdiği günlerin hatırası
When a farmer picks a good thing (when you think you don't know you don't know what comes next)
Bir çiftçi iyi bir şey seçtiğinde (bilmediğinizi düşündüğünüzde, bundan sonra ne olacağını bilemezsiniz)
Then a kid he picks a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir çocuk iyi bir şey seçer (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Then a chef she makes a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir şef iyi bir şey yapar (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Then a mayor eats a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
Sonra bir belediye başkanı iyi bir şey yer (Bilmediğini düşündüğünde, sonra ne geleceğini bilmiyorsundur)
Ripe and whole we can move outside us (x4)
Olgun ve bütün olarak dışımıza çıkabiliriz (x4)
Take for me take for me pictures of valleys with lemons hung
Benim için al, limonlu vadilerin fotoğraflarını çek
Dangling dangling they will be released every little piece does make a one
Sarkan sarkan serbest bırakılacaklar, her küçük parça bir tane oluşturuyor
Brown on the ground can you show me a way I can simplify
Yerdeki Brown bana basitleştirebileceğim bir yol gösterebilir misin?
Comfort me comfort me after the battles and sleepless nights
Savaşlardan ve uykusuz gecelerden sonra beni rahatlat
I'm just a rush
sadece acelem var
Rush to blow upon the fire
Ateşe üflemek için acele edin
You're just a rush
Sen sadece bir acelesin
Rush to blow open my mind
Zihnimi açmak için acele et
So why should I rush
Peki neden acele edeyim?
Rush to blow upon the fire
Ateşe üflemek için acele edin
Why do I rush
Neden acele ediyorum
Rush to blow upon the fire
Ateşe üflemek için acele edin
One the eagle
Bir kartal
Two the Nobel
İki Nobel
Three the lizard
Üç kertenkele
Four the sole
Dört tek
One the eagle
Bir kartal
Two the Nobel
İki Nobel
Three the lizard
Üç kertenkele
Four the sole, Four the sole, Four the sole, Four the sole...
Dörtlü taban, Dörtlü taban, Dörtlü taban, Dörtlü taban...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.