Strange Attractor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first time ever making one of these and i don't play guitar very well
To mój pierwszy raz, kiedy coś takiego robię i nie gram zbyt dobrze na gitarze
but i wanted to make a tab for this song because i love it and there wasn't one i
ale chciałem zrobić tab do tej piosenki, bo ją uwielbiam, a nie było takiej piosenki
hope this isn't horribly wrong x
mam nadzieję, że to nie jest coś strasznie złego x
Intro:
Wprowadzenie:
Strange attractor
Dziwny atraktor
Strange, strange attractor
Dziwny, dziwny atraktor
Strange attractor
Dziwny atraktor
Strange, strange attractor
Dziwny, dziwny atraktor
Verse:
Werset:
The light in your eyes
Światło w twoich oczach
Well it's pulling me in
Cóż, wciąga mnie
Yeah, it's pulling me in
Tak, wciąga mnie
A heart that's still speeding up
Serce, które wciąż przyspiesza
And it's coming again
I to znowu nadchodzi
Yeah it's coming again
Tak, to znowu nadchodzi
How did it happen?
Jak to się stało?
How did it come?
Jak to się stało?
?Cuz it's taking me over
– Bo to mnie przejmuje
Chorus:
Chór:
It only comes in waves
To przychodzi tylko falami
And then it goes away
A potem to odchodzi
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Chemical
Chemiczny
Chemical
Chemiczny
Verse:
Werset:
The light in your eyes
Światło w twoich oczach
Well it's pulling me in
Cóż, wciąga mnie
And it's pulling me in
I to mnie wciąga
Push your arms; lift them up
Wypchnij ramiona; podnieś je
And it's coming again
I to znowu nadchodzi
Yeah, it's coming again
Tak, to znowu nadchodzi
How did it happen?
Jak to się stało?
How did come?
Jak to się stało?
Cuz it's taking me over
Bo to mnie przejmuje
Chorus:
Chór:
It only comes in waves
To przychodzi tylko falami
And then it goes away
A potem to odchodzi
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Chemical
Chemiczny
Chemical
Chemiczny
Chemical
Chemiczny
Chemical
Chemiczny
And somethings happening
I coś się dzieje
It's like coming up for air
To jak wynurzenie się, żeby zaczerpnąć powietrza
Breathe it in again
Wdychaj to jeszcze raz
It only comes in waves
To przychodzi tylko falami
And then it goes away
A potem to odchodzi
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Well it must be chemical
Cóż, to musi być chemiczne
Chemical
Chemiczny
Chemical
Chemiczny
Yeah it must be chemical
Tak, to musi być chemiczne
Thanks x
Dziękuję x