Addicted2Me Текст Песни Перевод на Русский

"Addicted2Me" - Anjulie
«Addicted2Me» — Анджули
Chords by Joan's Genius 2009
Аккорды Joan's Genius 2009
(This song is in the Key of Db, but I have transposed it to key of D for this tab,
(Эта песня написана в тональности Db, но для этой вкладки я транспонировал ее в тональность D.
to make it easier to play.
чтобы было легче играть.
If you would like to sing along to the song, you can substitute Db, Gb, Ab & Bbm chords instead.)
Если вы хотите подпевать песне, вы можете заменить ее аккордами Db, Gb, Ab и Bbm.)
Verse 1:
Стих 1:
Like water to earth spiders to dirt, my love's like a force that can't be disturbed
Как вода, земляные пауки и грязь, моя любовь подобна силе, которую нельзя поколебать.
The more that it yearns the more that it burns, more that a love like mine must be returned
Чем больше оно тоскует, тем больше оно горит, тем больше нужно вернуть такую любовь, как моя.
No I don't wanna see nobody but me, next to you it's much more than jealousy
Нет, я не хочу никого видеть, кроме себя, рядом с тобой это гораздо больше, чем ревность
It's the air that I breathe, fire in me, baby I'm not gonna stop
Это воздух, которым я дышу, огонь во мне, детка, я не остановлюсь
Chorus:
Припев:
Til you're addicted to me like the sand to the sea
Пока ты не привяжешься ко мне, как песок к морю.
And everything that you see is a vision of me
И все, что ты видишь, это мое видение
You're addicted to me like a fatal disease
Ты зависим от меня, как от смертельной болезни
Until your love for me is a love like mine
Пока твоя любовь ко мне не станет такой же любовью, как моя
Nobody gotta a love like mine for you, nobody gotta a love like mine
Ни у кого нет такой любви к тебе, как у меня, ни у кого нет такой любви, как у меня.
Nobody gotta a love like mine, a love like mine
Никто не должен иметь такую любовь, как моя, такую любовь, как моя.
Verse 2:
Стих 2:
I'm here at your door down on the floor, needin you more and more and more and more
Я здесь, у твоей двери, на полу, нуждаюсь в тебе все больше и больше, все больше и больше
I'm so high for you, so high so high so high
Я так высоко для тебя, так высоко, так высоко, так высоко
(repeat Chorus, then last 2 lines of Chorus twice)
(повторите припев, затем дважды последние 2 строки припева)
Bridge:
Мост:
Got a love in my eyes a love like mine, love in my soul you make me whole
В моих глазах есть любовь, такая же любовь, как у меня, любовь в моей душе, ты делаешь меня целым
Got a love in my eyes a love like mine, love in my soul you make me whole
В моих глазах есть любовь, такая же любовь, как у меня, любовь в моей душе, ты делаешь меня целым
(repeat Chorus, then last 2 lines of Chorus twice, then Bridge)
(повторите припев, затем дважды последние 2 строки припева, затем бридж)