Boom Songtekst Nederlandse Vertaling

"Boom" - Anjulie
"Boom" - Anjulie
Chords by Joan's Genius 2009
Akkoorden van Joan's Genius 2009
Intro: Gm x2
Intro: Gm x2
Verse 1:
Vers 1:
I'm getting myself in something I don't wanna
Ik verwikkel mezelf in iets wat ik niet wil
I'm getting caught up in him but I don't wanna
Ik raak verstrikt in hem, maar ik wil niet
I'm getting off track and I can't control a thing, a thing
Ik raak het spoor bijster en ik heb nergens meer controle over
I'm telling myself it's not a good idea
Ik zeg tegen mezelf dat het geen goed idee is
But the more I hesitate the more I fall for him
Maar hoe meer ik aarzel, hoe meer ik voor hem val
I'm tryin? to erase his face from my memory
Ik probeer het? om zijn gezicht uit mijn geheugen te wissen
Chorus 1:
Koor 1:
And then a boom shalaka he's walkin? up-a to me
En dan loopt hij een boem shalaka? up-a voor mij
Boom shalaka he start's a-talkin to me
Boom shalaka, hij begint tegen mij te praten
Boom shalaka my heart skips a
Boem shalaka mijn hart slaat over
Boom shalaka laka boom boom
Boem shalaka laka boem boem
Verse 2:
Vers 2:
The more I hang there the more I get wrapped up in him
Hoe meer ik daar hang, hoe meer ik in hem verwikkeld raak
Imagine myself in the chair I was sittin? in
Stel je voor dat ik in de stoel zat waar ik zat? binnen
And every little thing he said comes back to me, to me
En elk klein dingetje dat hij zei, komt bij mij terug, bij mij
The more I get scared of losin? I'm afraid to say
Hoe meer ik bang word om te verliezen? Ik ben bang om te zeggen
Where can I go at the same time it excites me
Waar kan ik tegelijkertijd heen, het boeit me
Gotta get him outta my head, get on with me
Ik moet hem uit mijn hoofd krijgen, ga verder met mij
(repeat Chorus 1)
(herhaal refrein 1)
Chorus 2:
Koor 2:
Boom shalaka eyes come in contact a
Boom shalaka-ogen komen in contact a
Boom shalaka starin? me down talk a
Boom shalaka starin? ik naar beneden, praat a
Boom shalaka my heart skips a
Boem shalaka mijn hart slaat over
Boom shalaka laka ah
Boem shalaka laka ah
Bridge:
Brug:
He make my head go (boom boom)
Hij laat mijn hoofd gaan (boem boem)
He make my breath go (shaka laka)
Hij laat mijn adem ontsnappen (Shaka Laka)
Wherever I go (boom boom)
Waar ik ook ga (boem boem)
And everything goes (shaka)
En alles gaat (shaka)
Verse 3:
Vers 3:
I tell myself, no I'm not gonna do this
Ik zeg tegen mezelf: nee, ik ga dit niet doen
I promise myself, no I'm not gonna do this
Ik beloof mezelf: nee, ik ga dit niet doen
Doesn't matter what he says, I know he's no good for me, no no no no
Het maakt niet uit wat hij zegt, ik weet dat hij niet goed voor me is, nee nee nee nee
(repeat Chorus 1, Chorus 2)
(herhaal refrein 1, refrein 2)
Anjulie's Official Website: http://www.anjuliemusic.com/
Officiële website van Anjulie: http://www.anjuliemusic.com/